坦率地所，我不再准备忍受这种状况。
Frankly, I am not prepared to put up with the situation any more.
当地的快餐店很少，在我地所住的校园里只要一家。
There are very few fast food restaurants, and only one on campus.
从海滩可以清楚地看到那所房子。
想到她孤零零地待在那所大房子里，我便坐立不安。
那所房子孤零零地立在一座小山顶上。
我深深地被故事的基调和格调所打动。
“科林，”她神秘地说，“你知道这所房子有多少个房间吗？”
"Colin," she began mysteriously, "do you know how many rooms there are in this house?"
她看上去恰到好处地吃惊，这正是他们所希望她会有的样子。
She looked properly surprised, and this was just how they had hoped she would look.
我睡眼惺忪地跟着父亲来到避难所。
那所古老的建筑依然完好无损地挺立在那里。
但宇宙貌似正如我们所观测的那样在不断地进行演变。
请明智地花费你所拥有的。
同样地，用户也可以利用这段时间精确地指出他们所希望的是什么。
As well, it is the users' time to figure out exactly what they want.
一个常见的难题是如何更好地管理这些工具所使用的内容。
A common challenge is how to better manage the content used by these tools.
这恰恰是我所不想说的，准确地说确实如此。
为了了解你自己，你必须定期长期地花些时间去做你所热爱的事情。
In order to know yourself you must spend some time regularly doing what you love.
您应该具有如图22所示的目的地。
但此地只是我所承担的繁重使命的一处停留地。
Yet this stop was only part of a much larger mission for me.
你需要热情地分享你所相信的，但不要弄虚作假。
You need to passionately share what you believe in, but don't fake it.
我们清醒地认识到所面临的挑战。
同样地，这些替代方法超出了本文所关注的重点。
Again, these alternatives are outside the main focus of this article.
希望您现在已经很好地了解了EJB所带来的痛苦。
Hopefully you now have a good understanding of the pain induced by EJBs.
简单地说，成功的交易者不为别人的意见所左右。
In short successful traders isolate themselves from the opinions of others.
你需要热情地分享你所相信的，但不要弄虚作假。
You need to passionately share what you believe in, but don’t fake it.
远景必须有效地针对涉众所面对的问题。
The Vision must effectively address the problem the stakeholder faces.
第三部分详细地解释了所执行查询的每一步。
The third part is the detailed explanation of every step the query executed.
第三部分详细地解释了所执行查询的每一步。
The third part is the detailed explanation of every step the query executed.
应用推荐