天气的突然变化很寻常，特别是在高地上。
Sudden weather changes are common, especially in thehighlands.
在高地酒店度过的周末开心吗？
谁是那个在高地上出现的士兵？
村里的妇女则聚集在高地边上。
故其在高地应力条件下的适用性较好；
So the Q-system have a good applicability in the condition of the high field stress.
为迎接太阳在高地的草地。
我心在高地，心不在此地；
在高地年夜将会有雪。
除了在高地重播，我们情愿选谷物而不种油菜。
Our preference is for a cereal rather than rape, except perhaps on upland reseeds.
在苏格兰高地，人们穿着绿色象征荣誉。
In the highlands of Scotland, people wore green as a mark of honor.
我们家在地势崎岖的奥扎克高地一个美丽的山谷里。
Our home was in a beautiful valley far back in the rugged Ozarks.
我在路上看到的那只鳄龟可能一直在寻找高地。
The snapping turtle I met on my lane may have been looking for higher ground.
在戈兰高地，有数名巴勒斯坦人被射杀。
驾驶在苏格兰的高地上是非常壮观的。太阳助我好运。
Driving round the Scottish Highlands is spectacular. Good luck with the sun.
在锡特卡，居民们向高地的学校撤离。
In Sitka, residents headed to high ground and the high school.
现在他拥有一个大公司，并且在社会上有很高地位。
Now he is in possession of a big company and has a high position in society now.
我希望我是一只鸟…我能高高地在天空飞翔。
瞧，那亭子高高地立在空中呢。
鸟儿在空中高高地飞翔。
她仍然立在一条腿上，她的另一条腿仍然高高地跷在空中。
风筝高高地飞在空中，在阳光里闪闪发光。
旗帜在高高地飘扬。
这一称谓最初的流传反映出了老师在中国古代社会中的崇高地位。
This began as a reflection of the exalted role of teachers in traditional Chinese society.
我们的房屋选址在一个曾经建有一座农舍的小高地上。
It was on a rise where, once upon a time, a farmhouse had sat.
噍，那亭子高高地立在空中呢。
那是一幢漂亮的现代建筑，耸立在一片高地上。
It was a handsome modern building, well situated on rising ground.
地球旋转，在一个叫做翼的高地。正在被卷入阴暗的夜之影。
Earth spins, and Wing, the high island, is hurled into the sunless shadow of night.
我们对在您计划中处于很高地位并不抱什么奢望。
We are under no illusions about our region's low standing on your to-do list.
风筝在天空中高高地飞翔着。
很快牠们就到了对岸，果树高高地立在那儿，果子在牠们头顶上方悬挂著。
Soon they got to the other bank. There stood the tree. It was so tall that the fruit hung high above them.
应用推荐