它属于现实世界，是已经在进程中斗争的组成部分。
It is a part of the real world, a struggle already in progress.
我们中的大多数在进程中都算是幸运的，在大方面来说
我们中的大多数在进程中都算是幸运的，在大方面来说。
对于中国在进程中作为一个正面和有建设性的伙伴，我们深表欣慰。
We are pleased that in this process, China is a positive and constructive partner.
他提出了一个在该运动进程中很少被提及的话题。
He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign.
最终，在工业化进程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
Eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
实例实例进程和共享内存；在DB 2中，它还包含一个永久目录结构。
Instance Instance Processes and Shared memory; in DB2, it also includes a permanent directory structure.
在第1部分中，我们已经对进程和线程进行了讨论。
在两阶段提交进程的第一个阶段中(或称阶段1)。
In the first phase (or Stage 1) of the two-phase commit process.
这是因为在fork调用中创建了一个新进程。
This is because a new process is created within the call to fork.
在本例中，两个sleep命令均被用作子进程。
In this example, two sleep commands are used as the child processes.
在OnBar活动日志的第3个位置中包含多个进程ID。
Multiple process IDs are contained in the third position of the OnBar activity log file.
输入进程id (PID)(在本例中为2441)，然后top将停止此程序。
Enter the process id (PID), in our example 2441 and top will stop this program.
它们在W3WP(工人进程或应用程序池)中运行。
然而，他在塑料薄膜的生产的打印进程中中利用这一方法。
However, he has done so in a plastic film produced in a printing-type process.
现在，在目录中为每个服务守护进程创建一个文件。
Now, within that directory, create a file for each service daemon.
她们在引领诸如思想、行动这样的人类进程中，一直扮演着一个伟大的角色。
They have played a great role in directing human events as thought and action.
在右边标签为PNM的一栏中是进程的名称。
The name of the process is on the right side in the column labeled PNM.
在历史进程中，天花蔓延世界各地，使国王和农民同样丧命。
Historically, it spread across the world, killing Kings and peasants alike.
我们正在为单个进程（可能是多线程的）在1.0中的执行提供一个卓越的平台。
We are providing an excellent platform for single process (possibly multi-threaded) execution in 1.0.
将一个信号发送到在一个容器中运行的所有进程。
To send a signal to all processes running inside a container.
在Windows中，您可以使用SetPriorityClass来设置特定进程的优先级等级。
In Windows, you can use SetPriorityClass to set the priority class for the specified process.
在宇宙中没有力量能够为你去创造你的人世经历，或者干扰它的进程，只有你自己可以。
There is no power in the Universe that can create your life path for you, or interfere with its progress.
这指定在进程ID 为 34568 的进程中在进入任何名为foo() 的函数时触发探测。
Probe at entry into any function called foo() in process with ID = 34568.
在操作系统课程的教学中，进程同步是其中一个重点，也是难点。
Process synchronization is an emphasis and difficulty in the teaching of operating system course.
在金融一体化和自由化进程中，外资银行扮演了极为重要的角色。
Foreign Banks play an important role in the process of financial integration and liberalization.
流程短在噪音进程中是快速和敏感的。
Processes with short time constants are fast and susceptive to process noise.
线程在执行过程中与进程还是有区别的。
Threads in the implementation process and the process is still a difference.
你在工作的进程中呢，宝贝。
在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难。
应用推荐