尽管对白很清晰，但演员们在舞台上的动作却太不自然。
Although the dialogue is sharp, the actors move too awkwardly around the stage.
例如，歌剧演唱者在舞台上既不跳舞也不讲话。
An opera singer, for example, neither dances nor speaks on stage.
突然，音乐响起，美丽的木偶在舞台上翩翩起舞。
Suddenly, there is music, and beautiful puppets dance across the stage.
他在舞台上表现出讨人喜欢的个性。
她十几岁时就开始在舞台上表演了。
灯光突然集中在舞台上的钢琴上。
查理在舞台上感到非常自在。
我在舞台上太紧张了，以至于声音都怕得在发抖。
I was so nervous on the stage that my voice shook with fear.
我是说只有两个角色在舞台上晃荡，基本上无事可做。
I mean just two characters on the stage hanging around basically doing nothing.
在舞台上，一会趾高气扬、一会焦躁不安。
他们在舞台上的表演总是很精彩。
只剩下我在舞台上来结束这出戏。
这样，他必须为世界死在舞台上的时机也成熟了。
The time comes when he must die to the stage and for the world.
她们在舞台上是众人的焦点。
我昨晚看见他在舞台上跳舞。
使用文本工具在舞台上建立一个文本框。
如果你想让我在舞台上扮个傻蛋，那是可以做到的。
If you want me to act the fool on the stage, I suppose that's what I could do.
现在我仍是在舞台上带着发光棒的女孩。
你现在享受在舞台上说话所得到的关注了吗？
对汤姆和特伦特来说，这只是个设置在舞台上的陷阱。
For Tom and Trent, the trap demonstration was a setup on a stage.
在舞台上，一些特殊的动作也能欺骗我们。
这是做芭蕾舞演员在舞台上首次她的表现。
This ballet dancer is doing her performance on stage for the first time.
只有在舞台上，杰克逊才感到一切是正常的。
The only time (that) Jackson feels normal is when he's on stage.
我在舞台上感觉非常自在，我正和朋友们在一起。
她的行为越来越古怪，有时在舞台上都是醉醺醺的。
Her behaviour became increasingly erratic, and she was often drunk on stage.
她的行为越来越古怪，有时在舞台上都是醉醺醺的。
Her behaviour became increasingly erratic, and she was often drunk on stage.
应用推荐