这种款式只在特定商店有售。
我们可以查明在特定时间内花在食物上的钱有多少。
We can find out how much money is spent on food in any given period.
我们只透露那些在特定时期我们可以稳妥地承担风险的信息。
We reveal only as much information as we can safely risk at a given time.
规范阐明了人们在特定社会中的特定情况下“应”如何行事。
Norms define how people "ought to" behave under particular circumstances in a particular society.
《斯皮尔伯格焦虑量表》评估焦虑者在特定时刻的感受。
The Spielberger anxiety inventory evaluates how anxious respondents feel at a particular moment.
在特定的设备上创建系统引导映像。
在特定地点和时间预先定好的会面。
在特定时刻，你只能放手一搏。
只在特定平台上执行的代码。
在特定情况下，直观表示是最有效的。
The visual representation is the most effective in certain cases.
个人如何知道在特定的环境中怎么做了？
希望在特定的文章中得到更深入的回馈？
例如，可以在特定的控制流程中设置断点。
For example, a breakpoint could be set on a particular control flow.
在特定的帐户中存款。
生成的文件将放置在特定的目录中。
The generated file will be placed in the specific directory.
在特定的一天，所有员工汇报工作。
On a specific day, all of the staff are directed to report to work.
场景2：在特定时间每“n”秒触发一次流。
Scenario 2: Triggering a flow every "n" seconds at a certain time of day.
脚本引擎可以在特定的语言中加载并执行脚本。
A script engine loads and executes scripts in a particular language.
另一方面，在特定问题上，我也敢于直言不讳。
On the other hand, on certain issues, I speak out very openly and directly.
在特定站点内搜索。
但是在特定的情况下，它们又都能使我们犯错误。
在特定种类的站点中搜索。
律师和法官想知道，在特定的时刻，是否他有罪。
Lawyers andjudges want to know whether, at a particular time point, a person is guilty.
可以用这些过滤器忽略在特定类中发现的所有问题。
These filters could be used to ignore all problems found in a particular class.
可以用这些过滤器忽略在特定类中发现的一些缺陷。
These filters could be used to ignore some bugs found in a particular class.
在特定时期内？
某些应用程序是否具有在特定时间结束的技术服务协议？
Do some applications have technical service agreements that are ending at a specific time?
在特定行业里，这种指标的进入率和离开率应是可变的。
One indicator could be changes in the exit and entry rates in a particular industry.
有许多的IBM文件都可以在特定环境的虚拟化中得到。
Many IBM documents are available on virtualization in particular circumstances.
对管理层做出承诺，在特定日期之前团队能完成多少工作。
Make commitments to management about how much Team can do by a certain date.
应用推荐