它展开翅膀，在海蒂的头上飞了一大圈。
With outspread wings, it flew in a large circle over Heidi's head.
当彼得站起来后，他在海蒂的帮助下把逃跑的羊带了回来。
When Peter got to his feet, he led back the runaway with Heidi's help.
你是不是想留着在海蒂面前邀功？
我想看见太阳在海立体上升起。
哈利，你现在是在海格的小屋里。
他每天在海光寺站下车。
在海蒂以前的生活里她从没有像现在这样高兴过。
这也许在海、河、湖、海湾，和其他形式的水。
This maybe in sea, rivers, lakes, bays, and in other form of water.
他差一点在海淹死。
他在海浜度过一天。
一次在海浜住了一位旧的类型淑女，他没有了孩子。
Once there lived an old kind lady at the seaside, who had no children.
你在海川公司工作的这些时间里最重要的收获是什么？
Question: What is your most important getting during these days working in OceanPower Company?
在海匪节时期，与卡特里娜一路舞蹈，变为一具骷髅。
Dance with Catrina to be a skeleton during the Day of the Dead.
这是些颇为巧妙的手法，特别是在海江田空洞的言辞之后。
These were nice touches, especially after Mr Kaeida's empty rhetoric.
我们在一个真实的野外，莫利说现在大概在海发三千尺。
It was real country we were in, Morley said about three thousand feet now.
在海洋环境问题中，珊瑚海的勃勃生机使她成为了罕见的个例。
The Coral Sea is a rare example of a Marine environment that is thriving.
父亲在海蒂刚入学的老师办公室，向老师吹嘘自己的女儿，让。
Heidi by boasting to an official of her new school about how bright she was.
海在怒吼着。
在我死之前，别让海蒂再走了 。
海蒂在路上里跑来跑去，喊着：“爷爷，快出来！”
Heidi in her transport was running to and fro: "Grandfather, come out!"
海蒂走后，他在克拉拉身边坐下，握着她的手。
When Heidi had gone, he sat down near Clara, holding her hand.
海蒂站着不动，在喜悦和感动中，泪水顺着她的脸颊流下来。
The child stood still, and in her joy and transport tears ran down her cheeks.
白海杰博士的大部分工作在奥德尔尼完成，那里有强大的水流。
Dr Bahaj has done most work on the Alderney site, where there are powerful currents.
在霍芬海姆，每个赛季，举个例子，我有一个预算，我可用这个预算做任何事情。
For each season, for instance, I have a budget. And I can do whatever I want with it.
海曼在一次访谈中表示：“说实话，我也不知道这是为什么。”
"I honestly don't know why this is," Heiman said in an interview.
海曼在一次访谈中表示：“说实话，我也不知道这是为什么。”
"I honestly don't know why this is," Heiman said in an interview.
应用推荐