语言扩展在构建集成上的利弊。
What are the build integration trade-offs of language extension?
在构建阶段中，演示有这样一些目标。
During the construction phase, demonstrations had these goals.
在构建路径中选择项目，然后单击ok。
Select the projects you want on the build path, then click OK.
集中在构建一个应用程序。
再次强调，细节可以在构建过程中进行处理。
Once again, the details can be addressed during Construction.
在构建报表之前，我们通常都要建立数据源。
Before constructing a report, setting up data sources is usually required.
在构建类时，它应当正确地处理自己的错误。
When you build a class, it should handle its own errors appropriately.
在构建阶段抛出的事件
我们在构建工具包时应用了敏捷软件开发实践。
We applied Agile software development practices when building the Kit.
因此，在构建预测模型之前，必须先划分数据。
Thus, you have to split the data before building the prediction model.
在构建过程中，它会询问GPG密码。
我们已经回顾了测试人员在构建阶段所做的事情。
在构建阶段中的多个迭代也会帮助进行需求管理。
Multiple iterations in the Construction phase also helped with requirements management.
在构建查询之后，就可以准备运行它了。
在构建阶段，将项目范围内的所有组件都逆向工程。
During the construction phase, all the components in the scope of the project are reverse-engineered.
该框架是我们在构建阶段建立系统内容时所依据的。
It is this skeleton upon which we will build the flesh of the system during the Construction phase.
在构建过程中，它会询问您的GPG密码。
During the build process, it will ask for your GPG passphrase.
在构建阶段里程碑处的一些基本工作产品的状态是。
The state of some essential work products at the Construction phase milestone include.
下一步，定义在构建过程中接受事件通知的侦听器。
Next, define listeners that are notified of events during the build process.
在构建脚本的底部，可以定义compile目标。
Near the bottom of the build script, you will define the compile target.
这是在构建专用领域的语言时，我们一般使用的方法。
This is the approach we generally use when building domain-specific languages.
在构建该样式表之前，我们来查看一下如何重构代码。
Before you build that stylesheet, let's look at how to refactor the code.
在构建应用程序之前，我们先看看应用程序的一些工件。
Before building the application, let's look at some of the application artifacts.
对于开发小组常见地问题是：“在构建中要应用什么？”
The common questions for the development teams are: "What's implemented in the Build?
织入在构建时花费时间，但在加载时是全速的。
在构建阶段，消费者驱动的故事可被转换为可执行的期望。
During the build phase, consumer-driven stories can be turned into executable expectations.
在构建好了第一个原型后，我们发现了很多问题。
Once we built the first prototype, we found a number of problems.
在构建用户描述时，您需要尝试采用构建块方法。
You should try taking the building blocks approach when building user stories.
在构建这个类型的解决方案上的指南就是本红皮书所关注的。
Guidance in building this type of solution is what this IBM Redbooks publication is about.
在构建你的操作系统的时候，你将会编写上百成千行的代码。
During your code building you will write hundreds, even thousands, of lines of code.
应用推荐