所以有人认为下一个在月壤留下脚印的可能会是中国人。
The next footprints on the lunar regolith were therefore thought likely to be Chinese.
审判在3月6日再次进行。
在5月19日以后,罢工每天都在发生。
按照传统风俗,儿童在4月1日捣乱戏弄别人。
第一轮投票是在11月20日,星期二。
在旋风式的恋爱之后,这对情侣在7月宣布定婚。
After a whirlwind romance the couple announced their engagement in July.
毕业典礼在5月初举行。
正式的发行日期是在五月。
多数季节性招聘是在10月初进行。
(六月)在古老的情歌中总是和(月亮)押韵。
价格在12月份跌到大约$1.12的最低点。
这部电影于七月份在影院上映。
当我们在3月份把钟向前拨以后,我们就进入了夏令时。
When we put the clocks forward in March we go into daylight saving time.
她于1920年3月6日在奥地利出生。
在八月份,这个地方挤满游人。
英国政府称将有望在六月底前完成变革。
Whitehall said that it hoped to get the change through by the end of June.
我上次见到他是在五月份。
危机在五月份到了最严重的关头。
这个节日按照传统是在五月份过的。
我们有一个孩子,第二个预期在七月出生。
这种天气即使在一月份也算得上非常寒冷。
他们于8月9日在威尼斯通过民政仪式结了婚。
They were married on August 9 in a civil ceremony in Venice.
我上次去苏格兰是在五月份,那时的天气好极了。
The last time I went to Scotland was in May, when the weather was beautiful.
这一切都是在2004年9月到2005年3月的时间范围内发生的。
The time frame within which all this occurred was from September 2004 to March 2005.
在境外待了4个月之后,在家的每个小时都是宝贵的。
After four months in foreign parts, every hour at home was precious.
在刚过去的七月,双方签订了和平条约。
新董事长希望在六个月以内使公司恢复元气。
The new chairman hopes to get the company back on its feet within six months.
我受到了军事法庭的审判,被判在军事监狱服刑6个月。
I was court martialled and sentenced to six months in a military prison.
去年6月以来这个国家的失业率在稳步持续上升。
The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.
他们在三月演出以后,就是下个月在英国的四场演出。
They follow up their March show with four UK dates next month.
应用推荐