生命在时间中生成,也在时间中死亡。
爱是耐心,是等待意义在时间中慢慢生成。
Love is the patience, awaiting its meaning to grow slowly in the time.
爱是耐心,是等待意义在时间中慢慢生成。
Love is patience of awaiting slow growth of its meaning as time elapses.
我意识到我自己的存在是在时间中被规定的。
它们在时间中存在,但在一个时间只出现在一个地方。
在一半时间中,被试者们被告知他们的搭档选择电击他们。
Half the time, the participants were told that their partner had chosen to shock them.
第一天拍下的照片会诚实无误地反映出当时的他,但那不是在大部分时间中真正的他。
While a photo on the first day would in fact be accurate of how he was that day, it's not really how he is most of the time.
我期待着在今天上午余下的时间中更多地听到你们的声音。
I look forward to hearing more from you during the rest of the time that we have this morning.
在多数时间中我都感到焦躁不安的。
更像是心智在时间和空间中游走。
文章在可数状态空间中建立了时间随机环境下随机游动的一个广泛的模型。
A general model of random walk in time-random environment in any denumerable space is established.
这个网站是在无限多的时间中断。
在剩下的时间中,我们有很多的任务要完成。
We had a number of duties to perform during the short time still remaining .
课堂教学是在一定的时间和有限的空间中开展的。
The classroom teaching is conducted in certain time and limited space.
它让不同年龄、各行各业的人们在短暂的时间中经历了其他人生活的片刻时光。
By hearing them being read, it's as if we are being sent back in time to experience a moment that we would otherwise never have had the chance to.
在货物运输所耗的时间中,空中占8%,地面操作占92%。
Ground handling cost the 92% time of air cargo transportation, as air traveling only cost 8%.
大部分人的大部分时间都生活在座住宅中,套公寓中,或是在个房间中。
Most of the time, most of us live inside a house, a flat or a room.
时间在空间中的流动?
时间在空间中的流动?
应用推荐