想你，在日里，在夜里，在每一个新年的钟声里！
我能感觉到有非常多的人在背后支持我，希望我在日康复。
I can feel that there are so many people behind me and wishing me well.
我们把车开上长坡道，在日航办理乘机手续的柜台前停了下来。
We drive up the long ramp and stop in front of the jal check-in counter.
我们把车开上长坡道，在日航办理乘机手续的柜台前停了下来。
We drive up the long ramp and stop in front of the jal check-in counter .
商店只在圣诞日和元旦停业。
他们于8月9日在威尼斯通过民政仪式结了婚。
They were married on August 9 in a civil ceremony in Venice.
在巴哈马群岛的五日假期很提神。
A five day holiday in the Bahamas would be a great pick-me-up.
她于1920年3月6日在奥地利出生。
审判在3月6日再次进行。
在5月19日以后，罢工每天都在发生。
按照传统风俗，儿童在4月1日捣乱戏弄别人。
好笑的是，在休息日里我好像从没做成一件事。
It's funny how I never seem to get a thing done on my day off.
第一轮投票是在11月20日，星期二。
我的工作日一般在7:30开始。
该公司的股票在第一个交易日跌破了发行价。
Shares in the company slipped below their issue price on their first day of trading.
它使用“米拉日”这一品牌名称在市场上销售。
国旗日在六月。
“拒绝购物日”通常是在十一月的第四个星期五。
"Buy Nothing Day" is usually on the fourth Friday in November.
虽然国旗日在全国都是一个盛大的庆祝活动，但它并不是一个公共假日。
Although Flag Day is a great celebration across the country, it is not a public holiday.
澳大利亚日在1月26日，这是一个重要的节日。
Australia Day is on 26th January and it's an important holiday here.
在工作日，周围仍然有很多游客。
卡尔的婚礼在6月26日。
新的摩天轮将于5月5日在冒险公园开放。
尽管设立了纪念日，在美国爵士的观众数量仍持续缩减。
Despite the celebrations,though, in the U.S. the jazz audience continues to shrink .
今年，这一天是在3月10日。
他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前，如日之恒一般。
His seed shall endure forever and his throne as the sun before me.
7月16日，露西可以在地球玩具店买到一些物美价廉的玩具。
Lucy can buy some toys at good prices at Earth Toy Store on July 16th.
托马斯·索亚，6月17日大约半夜时分，你在什么地方？
Thomas Sawyer, where were you on the seventeenth of June, about the hour of midnight?
在爸爸一生中，每个工作日的工作就是装纸。
所有在9月12日前预订的客人将得到一份全家人都可以享受到的免费旅游保险。
All bookings made before 12 September will receive free travel insurance for the entire family.
应用推荐