-
南希在旁边的椅子上瘫坐了下去。
Nancy dropped into a nearby chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他等了几分钟等一辆车停靠在旁边。
He waited several minutes for a car to pull up alongside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
海恩斯太太站在旁边，拿着剪刀剪缎带。
Mrs. Haines stood nearby, holding scissors to cut a ribbon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他倚在旁边的一根柱子上。
He supported himself by means of a nearby post.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多秘密警察站在旁边。
Large numbers of security police stood by.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
莱斯特被用担架送进那辆救护车时我在旁边。
I was close by as Lester was stretchered into the ambulance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
棕色的海龟在旁边游泳。
Brown turtles swim near.
youdao
-
仆人站在旁边听着。
The servant stood by and listened.
youdao
-
印第安·乔的猎刀就放在旁边，刀刃断成了两半。
Injun Joe's bowie-knife lay close by, its blade broken in two.
youdao
-
他们的衣服在旁边的楼顶上。
Their clothes are found on the roof of the building next to them.
youdao
-
王说，你退去，站在旁边。
And the king said unto him, Turn aside, and stand here.
youdao
-
建议你把它放在旁边的桌子上。
I suggest keeping your journal on your bedside table.
youdao
-
飞机上坐在旁边有趣的陌生人。
An interesting stranger sitting next to us on a plane.
youdao
-
松鼠和小鸟就在旁边的树上，他们看着这一切。
Squirrel and Bird watched the children from a nearby tree.
youdao
-
坐在旁边的妈妈也不是他的关注对象。
His mom, sitting nearby, is not the object of his focus either.
youdao
-
第二个警察拿着防暴盾牌在旁边，脸也被遮住。
A second officer with a riot shield is nearby. His face is also concealed.
youdao
-
大家都在旁边跟他们喊加油。
We all cried with them at the next refueling.
youdao
-
鉨站在旁边，手放在皒肩上。
You stand aside. Your hand on my shoulder.
youdao
-
我的狗不在旁边我就很寂寞。
I feel very lonely without my dog.
youdao
-
在旁边你能够看到什么?。
What can you see beside …?
youdao
-
在旁边还有一个供下载用的互联网接口。
There is an Internet connection port for downloading.
youdao
-
工作台很高，工人们坐在旁边很不舒服。
The tables where the workers sat at were very high and uncomfortable.
youdao
-
你们介意我们坐在旁边吗？
Do you mind if we sit with you?
youdao
-
而老人站在旁边祈祷上帝保佑他们所有人。
Old men stand by asking God to protect them all.
youdao
-
同样的贫困压力也出现在旁边的马萨储塞州劳伦斯。
Similar signs of stress are visible in nearby Lawrence, Mass.
youdao
-
当你阅读本书的时候，把你的答案放在旁边。
Set aside your answers as you read through this book.
youdao
-
这个是爸爸，站在旁边。
This is papa, standing near.
youdao
-
她儿子站在旁边看着。
Her son stood by watching.
youdao
-
她儿子站在旁边看着。
Her son stood by watching.
youdao