在温格与皮尔斯之间并无任何情面好讲。
他们二人在田野,以外并无别人。
关于这个问题的讨论在中世纪仍然继续着,但是讨论并无结果。
The discussion about this question still continued in Middle Ages, but there was no result.
想象这世间并无天堂这很容易。只要你肯尝试。在我们脚下没有地狱。在我们头顶唯有晴空。
Imagine there's no heaven. It's easy if you try. No hell below us. Above us only sky.
尽管这个变貌对于在第三密度的演进并无帮助,却也是没有极性的。
Thus though a distortion not helpful for progress in third density, it is without polarity .
在精益求精的竞赛中,并无终点可言。
在日常生活中,名人与普通人的表现并无不同。
Offstage, celebrities do not behave differently from commoners.
我是在中国教书的英语老师,这一点并无特别之处。
I am an English teacher in China, which is not really that special.
在痰液量以及阳性培养结果之间并无相关性。
There was no association between sputum volume and positive culture results.
妈妈的意大利蔬菜通心粉汤的配料并无定规。它总是在不断的改善之中。 收藏。
There was no recipe for her minestrone soup. It was always a work in progress.
他认为在失败与成功之间并无天壤之别。
He does not think there is a world of difference between success and failure.
因此,在申请和签发搜查证时,并无公司代表在。
Therefore the company was unrepresented when the search warrant was applied for and issued.
我们对你并无恶意,我们只是在执行任务。
We don't have anything against you personally. We're just doing our job.
对于高尚的人,在原则和人格之间并无区别。
I realized that with great people, there is no difference between principle and the person.
然而,无论在文学还是在生活中,并无不同。
在祖国医学中并无“骨质疏松症”的病名。
There is no medicine in the country, "Osteoporosis," the disease name.
原子本身并无罪恶可言,罪恶在人心中。
在公义的道上有生命。其路之中、并无死亡。
In the way of righteousness there is life; along that path is immortality.
所以如果我在如此的一场比赛之前提及他,又或者想起他,显然地这是因为我们并无不和。
So if I mention him, and if I have him in my mind before a game like this, it's clearly because you are not enemies.
所以如果我在如此的一场比赛之前提及他,又或者想起他,显然地这是因为我们并无不和。
So if I mention him, and if I have him in my mind before a game like this, it's clearly because you are not enemies.
应用推荐