这个问题的答案必须在别处寻找。
我已经去那儿看过了—肯定是在别处。
问题-原因和影响-总是在别处。
The problem - both cause and effect - is always somewhere else.
如何选择那些度量标准的讨论出现在别处。
A discussion of how to choose those metrics will appear elsewhere.
你能在别处找到这样的东西吗?
我在别处也听说过这些虚假脉冲。
你看,我在别处更能发挥作用。
我们希望在别处而不是在此地。
We would rather be elsewhere than where we are at the moment.
在别处,缺乏承诺是一个重要因素。
在别处你再也没有更好的选择了。
在别处你再也找不到这么好的地图了.
你的生活在别处。
这个经验是比较难在别处学到的。
这在别处,是绝对不可能发生的。
你不能在别处再开一家吗?
提防那个公司,因此我将在别处找工作。
I've been warned against that company, so I'll take a job somewhere else.
我不能容忍他待在别处。
而黄鹤除了在仙林里,从不在别处栖息。
And yellow cranes perch nowhere else than in forests divine.
山上沙土呈粉红色,在别处似乎没看到过。
真正的新闻发生在别处。
你在别处买不到这本书。
“我们的观点在别处是看不到的。”他如是说。
现在,我生活在别处。
当主关上一扇门的时候他会在别处开一扇窗。
When the Lord closes one door somewhere else he opens a window.
我们不能接受你方价格。我们只好在别处购买。
Your price is unacceptable to us. We have no choice but to purchase elsewhere.
你在别处工作过吗?
最简单的事实是,我们并不在别处,就在这里!
When the simple fact is we're not somewhere else, we're right here!
最简单的事实是,我们并不在别处,就在这里!
When the simple fact is we're not somewhere else, we're right here!
应用推荐