我们得在全欧洲范围内采取行动。
在全谷类中也发现一些维生素b3。
在全屏幕中对全键盘的支持。
老板在全办公室员工前辱骂他的助理。
The boss blistered his assistant in front of the whole office.
这次采访在全欧洲现场直播。
颜色和图形在全黑的背景中更为突出。
The colors and the shape were popped out from the block background.
耶和华我们的主阿，你的名在全地何其美。
O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
模拟过程在全井眼里进行。
他在全历史中找寻证据。
耶和华我们的主阿、你的名在全地何其美。
O LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth!
在全光圈，景深(自由度)是非常肤浅的。
At full aperture, the depth of field (DOF) is extremely shallow.
现在我们能有一些乐趣而不是在全岛步行。
Now we can have some fun instead of walking all over the island.
虚假：你的家庭医生是专家，在全科医学。
这种方式是在全仪表着陆系统正常时才使用。
This mode is used when full instrument landing system is available.
最终，运动会变成了最重要的节日在全希腊。
Eventually, the games became the most important festival in all of Greece.
这是挪亚的三个儿子，他们的后裔分散在全地。
These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
凯特手指上连个戒指都没带一度在全英成为笑谈。
Kate’s failure to get a ring on her finger became a national joke.
在全时工作环境下，触摸屏键盘会成为严重的负担。
In a full-time work environment, touch screen keyboards become a serious burden.
那么，在全盒里究竟有什么呢?你会在里面找到。
So, , what are in the tray of togetherness? In such a tray you might find.
因为主万军之耶和华，在全地之中，必成就所定规的结局。
The Lord, the Lord Almighty, will carry out the destruction decreed upon the whole land.
试试在全麦吐司上放几片芒果或者桃子，再加点花生酱和蜂蜜。
Try mango or peach slices on whole-wheat toast with a little peanut butter and honey.
然而，在全尺寸的水轮机上直接用肉眼观察空蚀几乎是不可能的。
However, it is impossible to obverse the whole size turbine directly by naked eyes.
在全北京56933名被疏散的居民中，20990人来自房山区。
Of the 56,933 people evacuated in the city, 20,990 came from Fangshan.
这样做是为了在全规模投入生产之前发现生产中可能会出现的一些问题。
This is intended to uncover problems with a production product prior to full scale production.
本文给出了在全相对论框架下利用扭曲波波恩交换近似计算细致能级电离截面的方法。
In this work, a distorted-wave Born exchange approximation method within fully relativistic frame is presented.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
应用推荐