这意味着在中国公司岗位的竞争很快将会白热化。
And that means competition for jobs at mainland companies could soon start to heat up.
在中国公司里也有许多压力，尽管这些压力不那么表面化。
Well, there's a lot of stress in a Chinese company also, although much of it is below the surface.
我们在中国的频道播放的节目是和中国公司共同制作的。
The programming on our channels in China is co-produced with a Chinese company.
外国公司在中国也会面临大笔赔偿金。
Foreign companies can face significant damages in China too.
与此同时，握有大把现金的中国公司也在海外寻找目标。
Meanwhile, Chinese companies, flush with cash, are on the prowl abroad.
如今大约有4.3万韩国公司在中国运作。
外国公司希望，与中国公司在海外进行联合将会对这方面有利。
Foreign firms hope that teaming up with Chinese companies abroad will help on that front.
因此如果你在中国上课就会看到中国公司的案例分析。
So you'll see case studies of Chinese companies if you take classes there.
现在，我们应该告诉他们：中国公司在本土申请专利的越来越多。
Now we should tell them: Chinese companies are filing more patents locally.
大型能源公司也一直在争取与中国公司达成国际交易。
Big energy companies, too, have been pursuing international deals with Chinese companies.
这种公司结构现在已经成为了在美上市中国公司的典型结构。
This has become the archetypal form for U.S. listed Chinese companies.
这是由在中国建造了工厂的美国公司支持的。
And this is funded by American corporations who built factories in China.
那是在2012年，当时有一家中国公司试图收购美国一座风电场。
That was the 2012 acquisition of a wind farm by a Chinese company.
中国公司在吸取自己的经验教训。
在中国，外国公司面临很大的阻碍，这是常有的事。
As is often the case in China, foreign firms face huge barriers.
外国公司(即将)允许在中国上市。
在美国经营的中国公司可以不遵守美国法律吗？
Could a Chinese company operating in the U. S. disobey U. S. law?
在中国，有很多很成功的美国公司，比如，因特尔，思科，微软。
There are very successful American companies in China: Intel, Cisco, Microsoft.
美国公司全球受挫，只有在中国建立的公司获得利润。
中国公司在美国，通常会犯那些错误？
What are the common mistakes Chinese companies make in the U. S.?
而作为一家中国公司，有许多外国组织在会议期间与我们联系。
As a Chinese company, we were approached by many foreign organizations at the meeting.
那么跨国公司在中国采取怎样的广告策略呢？
What are the advertising strategies foreign multinationals adopt in China?
那么跨国公司在中国采取怎样的广告策略呢？
What are the advertising strategies foreign multinationals adopt in China?
应用推荐