2006年在中国，一辆货车从他的胳膊和手上辗过。

In China in 2006 a van drove over his arm and hand.

youdao

在美国的证券诉讼中，被告并不总是知道自己手上有多大的力量。

DEFENDANTS in American securities suits do not always know how strong a hand they hold.

youdao

你们的命运现在掌握在自己手上。

You now have control over your own destiny.

youdao

在二流作家的手上，这可能只是一个廉价的文学伎俩罢了。

In lesser hands this might have been just a cheap literary trick.

youdao

在公共洗手间里是用纸巾擦干手上的水还是用烘干机？

Q. In public restrooms, paper towel or electric hand dryer?

youdao

小偷在把手上留下了指纹。

The thief had left his prints on the handle.

youdao

一项工作，其他地方可能做得更好，却被牢牢的抓在自己人手上，这种政策肯定会弄巧成拙。

A policy locking people into jobs that could be better done elsewhere is self-defeating.

youdao

在我唯一信任的人手上。

At the only person I trust.

youdao

我们的生命掌握在自己手上。

Our life is in our hand.

youdao

所以在我们手上你有了华盛顿的另一件大丑闻，对吗？

So you've got another big scandal out of Washington on our hands, right?

youdao

他轻轻地在我手上按了一下。

A gentle pressure on my hand.

youdao

在右手上重复。

Repeat with right hand.

youdao

在另一只手上，食尸鬼总是男性。

On the other hand, a ghoul is always male.

youdao

我们的生活是掌握在我们的手上的。

Our own life is in our hands.

youdao

他在我手上略微按得重了一些。

A stronger pressure on my hand.

youdao

核弹在我手上，猜猜会怎么样？

Now I get the nukes. Guess what, Deak?

youdao

月亮在一只手上，太阳在另一只手上。

The moon on the one hand, the sun on the other.

youdao

机会把握在我们自己手上。

Opportunity is in our own hands.

youdao

我在等待案件，说不定那特大号的案子会落在我手上。

I'm expecting one of those crimes, something big, to fall into my lap.

youdao

猫的舌头在我手上舐来舐去。

The cat's tongue rasped my hand.

youdao

我在我的手上有一个购物清单。

I had a shopping list in my hand.

youdao

谁叫你在我手上撇条！

Sorry you went doody in my hand!

youdao

约翰枕在自己的手上。

John pillowed his head on his hand.

youdao

我的手套给冻在把手上了。

My gloves were frozen onto the handle bar.

youdao

硬币的形状印在了我的手上。

The shape of the coin was imprinted on my hand.

youdao

硬币的形状印在了我的手上。

The shape of the coin was imprinted on my hand.

youdao