这个国家不愿意再被称为第三世界国家。
The country no longer wanted to be tagged as a Third World nation.
这个国家与其他国家和平相处。
澳洲可能是唯一一个人们可以吃作为国家象征的动物的国家。
Australia must be the only country where people can eat their national emblems.
富裕国家的公民要求有国家公园、干净的河流、干净的空气和无毒的食物。
Citizens of wealthy nations demand national parks, clean rivers, clean air and poison-free food.
许多国家现在正在建立可以保护动植物的国家公园。
Many countries are now setting up national parks where animals and plants can be protected.
我热爱我的国家，就像你热爱你的国家一样。
从理论上讲，他们的国家是一个多党派民主国家。
这场辩论会使北方的工业国家和南方的发展中国家针锋相对。
The debate will pit the industrial North against developing countries in the South.
工业用水在发展中国家还是发达国家中占59%？
Does industry use 59% of the water in developing countries or developed countries?
没有什么可以阻止其他国家抄袭——而且许多国家已经尝试过了。
There's nothing to stop other countries copying—and many have tried.
许多国家正在学习那些建国时间较长国家的经验。
Countries are learning from the experience of older countries.
在某些方面，发展中国家肯定不同于发达国家。
In some respects, developing countries are definitely different from developed countries.
把这项技术从一个国家引入另一个国家很方便。
It is convenient to import the technology from one country to another.
新鲜水果从一个国家空运到另一个国家。
这些巨大的钢集装箱把产品从一个国家运到另一个国家。
These huge steel containers carry products from one country to another.
这些工人为寻找工作从一个国家迁移到另一个国家。
These workers migrate from country to country in search of work.
一个国家直接给与另一个国家的公民帮助是非常困难的。
It is very difficult for a nation to give help directly to people in another nation.
国家法律机构的另一面是国家军事机构。
The other side of a state legal apparatus is a state military apparatus.
那次毁灭性的袭击使这个国家在几周内变成了第三世界国家。
The devastating attack rendered the country a third world country in a matter of weeks.
不幸的是，发达国家掌握了这方面的大部分知识，而发展中国家则没有。
Unfortunately, rich countries possess most of this knowledge, while developing countries do not.
它可能有助于缩小富裕国家和贫穷国家之间的差距。
It may help narrow the gap between the rich and poor countries.
从发达国家到发展中国家的反向流动也在增加。
The reverse flow, from developed to developing countries, is on the rise, too.
在一些国家，人们用筷子吃饭，而在另一些国家，人们用刀叉吃饭。
In some countries, people eat with chopsticks, while in others, knives and forks.
在众多国家中，这几个国家有什么共同点呢？
每个国家必须有国家疾病大流行控制计划。
怎样看待国家在国家银行体系中的作用？
What about the role of the state in a nation’s banking system?
很明显，长久以来，韦丹塔资源的项目一直都在轻松国家和国家的法律。
It has long been obvious that Vedanta's project flouts both national and international law.
国家政策和管制：具有国家传统医学政策的国家不多。
National policy and regulation: Not many countries have national policies for traditional medicine.
没有地图的国家是什么国家？
没有地图的国家是什么国家？
应用推荐