通过提高国内需求，这些政策也给经济带来了增长。
By boosting domestic demand, these policies have also contributed to economic growth.
如果提案没有通过，会改变美国国内外的环境政策。
If the bill does not pass, it will change environmental politics in America and beyond.
她最终在国内获得的尊重是通过在国际上与日俱增的声誉赢得的。
It took her growing reputation abroad to finally win her respect at home.
经济学们通过对国内市场的分析预测通货膨胀率。
The economists predict the rate of inflation from the analysis of the domestic market.
通过这些，我对国内的包装行业有了深刻的了解。
Through these I have a deeply understanding of domestic packaging industry.
所有产品均通过国家级产品认定，技术上处于国内先进水平和领先水平。
All products are recognized by national product, technology in domestic advanced level and leading level.
在国内外，对茶叶品质的评价大多数是由评茶师通过感官评定的。
Basically, the quality of tea is evaluated by the tea experts through senses.
同时另一些人认为印度公司通过在出口时提高报关价格，将黑钱运回国内。
Some reckon firms are over-invoicing for exports to ship black money back into the country.
通过查阅国内外相关文献资料，本文将就此方面的研究加以概述。
This article will review the research in this regard by relevant literature.
通过开发国内资源就可以降低能源价格。
By opening up new resources at home we can help bring energy costs down.
公司实行严格的质量管理，并在国内同行业率先通过ISO9001：2000国际质量体系认证。
The company implements the strict quality management in China, and passed ISO9001:2000 international quality system certification.
第五部通过对国内外相关经验借鉴以得到启示；
The fifth part, by drawing on relevant experience at home and abroad to get inspiration.
通过查阅相关文献资料，了解国内外定向运动的研究现状。
This paper investigate present condition and prospect of orienteering research through referring to literature.
所有国内销售产品通过3C认证。
通过多次改造，达到了长周期运转的目的，填补了该泵种在国内外应用的空白。
After several renovations, the objective of long-term operation is achieved, and the gaps...
热切欢迎国内外相关客商亲临指导或通过电子邮件，电话，传真向我们直接查询。
Welcome to contact with us by E-mail, telephone, fax or contacy us directly.
通过对无菌包装的市场调查，对其结果进行分析，进一步阐述了国内外无菌包装的现状。
A study on the behavior of tourists from Europe and America based on market research;
通过对无菌包装的市场调查，对其结果进行分析，进一步阐述了国内外无菌包装的现状。
A study on the behavior of tourists from Europe and America based on market research;
应用推荐