因为目前只有亲情是最真实的。
这是因为目前科学家还没有揭开这个谜底。
That's because scientists are still unraveling this mystery.
因为目前我们还不知道。
之所以这样说，是因为目前只存在部分这类标准。
We say "could" because only some of these standards exist today.
因为目前以色列能够完全控制住的边境区域只有西岸。
The only border Israel can fully control today is the one with the West Bank.
我想这比较困难，因为目前没有什么自学教程可供推荐。
Difficult because there is no teach-yourself course I would recommend.
然而这在实际上是不可能的，因为目前在杜尚别还没有如此大的教会。
This is virtually impossible as there are no churches this large, even in Dushanbe.
我能理解为什么你这样想，因为目前来讲，你们还不能看到这背后的礼物。
That is understandable, because right now, you don't see The Gift.
我的专业是计算机科学，但是我最喜欢的是英语，因为目前英语是很流行的。
My major is computer science, but I like English best, because English is so popular in nowadays.
这里我们未透露他们的姓名，因为他们担心将失去他们目前的工作。
We did not use their names, because they feared they would lose their current jobs.
有些人认为目前紫色是全世界最重要的颜色,因为它无处不在。
Some people said violet was now the most important color in the world because it was everywhere.
我怀疑目前能否在市场上找到那样的股票，因为市场已经太热了。
I doubt in the present market I would find something like that as the market has been too hot.
因为它目前依然还处于开发阶段。
然而，极地因纽特人这种独特的生活方式目前正在受到威胁，因为他们的生存空间正在受到挤压。
可能是因为你所读的文章超出了你目前的水平。
Probably because you are reading texts which are too advanced for your present level.
因为它可能不会足够好，至少到目前还是这样的。
目前，大多数非洲人因为太穷而无法远走。
因为抢劫而接受调查但目前没被起诉。
He is being held for investigation of robbery but has not been charged.
因为存在目前当下时刻的每一件事，也都存在著过去和未来。
Because everything exists in this present moment of Now, both the present, past and future.
因为速度没有改变，或者说目前还找不到速度改变的理由。
Because speed is not changed, or there is reason to find the speed of change.
我很高兴看见他，因为他使我联想起目前的幸福生活。
I was glad to see him, because he was associated with my present happiness.
因为我目前所干的工作枯燥乏味，而且这份工作不很稳定。
Because the job I have now is dull, and what is more, it is fairly unstable.
现在包含的这个Gtk+版本是2.14.3，因为2.15目前还是一个开发版本，不适合公开发布。
The included Gtk+ version is 2.14.3 since 2.15 is a development version not suitable for public release.
杰夫：快乐就在你的身旁，因此不要因为你目前的问题感到烦恼。
Jeff: Happiness is just around the corner, so do not worry about your present problems.
杰夫：快乐就在你的身旁，因此不要因为你目前的问题感到烦恼。
Jeff: Happiness is just around the corner, so do not worry about your present problems.
应用推荐