体重对于跳水运动至关重要,因为跳水的目标是尽可能不激起水花。
Weight is crucial in diving because the aim is to cause the smallest splash possible.
这不仅仅是因为它是所有人都想要追求的目标。
It's not just because it's something that all people want to aim for.
许多人喜欢设立小的目标,因为他们害怕失败。
此目录十分重要,因为这将是您在下一步中设置目标平台时使用的目录。
This directory is important because this will be the directory you will use when setting up your target platform in the next step.
因为我有更多的时间来追求自己的人生目标。
另外,因为球员的目标是进球,所以你可以把进球这个元素引入网络。
Also, because their goal is to score, you can include another element in this network, which is the goal.
因为目标不是段落,单击事件处理程序就不会被触发。
Because the paragraph isn't the target, its click handler will not fire.
不要仅仅因为你觉得你应该做,就任意设定目标。
Don't set arbitrary goals just because you think you should.
你的短期目标非常重要,因为它是行动的代名词。
Your short-term goals are very important because they are synonymous with action.
因为我们当前的目标是解决风险,不是全部完成个别用例。
Because our current goal is to address risk, not to fully complete an individual use case.
我们的目标不是要永不沮丧,因为那不现实。
The objective here is not to never feel down, because that is unrealistic.
因为结婚并不是目标;这只不过是条起跑线。
Because marriage is not the goal; it's only the starting line of the race.
因为你不知道一旦达到目标后做什么。
This occurs because you don't know what to do once you reach the objective.
长期目标一直存在因为实现他们需要一段很长的时间。
因为每个人的想法不同,就很难一起达到某一特定目标。
With this in mind, it becomes difficult to achieve specific goals together.
因为有雾,她根本看不到自己的目标。
目标要低,不要因为这些任务太容易而难为情。
Aim low, and don't be embarrassed to make these really, really easy jobs.
我们的目标并不是构建一个经过良好设计的站点;因为我们已经实现过很多次了。
The goal is not to build a well-designed site; that's been done many times.
因为各方的目标相去甚远。
我们需要实现这个目标,因为如今有10亿人口处于饥饿中。
We need it, because there are a billion people hungry today.
我大约完成了75%的个人目标和50%的职业目标。 因为在过去一年中有着很多愉快的经历,因此,对于这两个百分比,我感到很满意。
I'm pretty happy with these percentages considering how much fun I had last year.
坦率的讲,那是因为我不仅只有一个目标。
然而,她坚持下来了,这是因为她感到目标是极其重要的。
Yet she kept on because she felt the goal was very important.
之所以出现此标记,是因为目标映射中有数组结构。
不仅仅是因为人们以此为愿望或目标。
因为那样做将缩小您的有效的目标市场。
That will only serve to shrink your effective target market.
有目标当然很重要,因为他们也是游戏的一部分。
Goals are important, therefore, because they give structure to the game.
这是因为此处的目标在于处理一个您必须维护的站点,一个之前您一点都不了解的站点。
That's because the goal here is to deal with a site you have to maintain, one that you were given with no previous knowledge.
这是因为此处的目标在于处理一个您必须维护的站点,一个之前您一点都不了解的站点。
That's because the goal here is to deal with a site you have to maintain, one that you were given with no previous knowledge.
应用推荐