因为东海岸比较潮湿,所以天气完全不同。
Because the East Coast is more humid, the weather is just totally different.
但科学博物馆不同,因为那里是喧闹的。
社会工作不同于其他职业,因为我们关注人与环境。
Social work is different from other professions, because we focus on the person and environment.
因为鱼能透过水看东西,它们的眼睛与哺乳动物非常不同。
Because fish look through water, their eyes are very different from a mammal.
尽可能多地去看,因为这是一个和我们文化非常不同的国家。
See as much as you can, because it's a country with a very different culture from ours.
每次演讲都是不同的,因为她会根据现场观众而调整自己的演讲内容。
Each speech is different because she tailors her remarks to each audience.
药物也许能杀死某些细胞,但是不能杀死所有的癌细胞,因为每个细胞都略有不同。
A drug might be able to kill some but not all of the cancer because each cell is a little different.
这是因为中国的宾主关系与一些西方国家有很大的不同。
It is because the guest host relationship in China is quite different from that in some western countries.
因为不同人被不同的职业所吸引,所以每个人都有自己梦想的工作。
Since different people are attracted by different careers, everyone has his dream job.
她的女儿不得不同意,因为小海蒂很久以前就赢得了她的心。
Her daughter had to assent, for Heidi had long ago won her heart.
如果能够生存下来是因为这意想不到的因素,那么与众不同也许确实还是值得的。
Where survival depends on the element of surprise, it may indeed pay to be different.
为什么?因为天使控制着,通向天国不同层次的通道。
Why? Because angels control the gateways to all these different layers of heaven.
我感到很快乐,因为野营是不同的!
亚当:因为它们就是不同的。
相似质量的恒星可能在大小上有所不同,因为它们有着不同的密度。
Stars with similar masses might not be similar in size because they have different densities.
它让我对幸福有了不同的看法,因为我现在有不同的期望。
They make me see happiness differently because I now have different expectations.
那不是问题,因为他们是不同的类型。
它们不会互相干扰,因为它们位于不同的包中。
These do not interfere with each other because they are in different packages.
这其中有一些案件因为不同的原因悬而未决。
Some of these murders were unsettling for a different reason.
只不过称呼不同,因为对于犹太人来说,还有其他问题吗?
We just use different terms, because for the Jews, of course, Any other questions?
为何如此多的人仅仅因为肤色不同而憎恨其他人?
And why do so many people hate others merely for having different coloured skin?
本文提到的妇女因为不同的原因做了这样的决定。
The women profiled in the piece made their decisions for very different reasons.
因为在不同种分子间,存在较弱的氢键。
Because there's weak hydrogen bonding between the unlike species.
注意默认值和范围,因为它们与之前不同。
Take note of the default values and ranges, as they are different than before.
仅仅因为怀疑,不同形式话语的普遍的完整性。
Simply because of doubt about the generic integrity of various forms of discourse.
我们的顾客喜欢它,因为它是如此与众不同。
这是因为它要求小组内的每个成员的想法都不同。
This is because it requires each member of the team to think differently.
不只是因为我们是不同的人,更因为我们对国家的理念不同。
Not because of different personalities, but because of different visions for our country.
因为她们会用不同的配件。
因为她们会用不同的配件。
应用推荐