为何事务的提交或回滚关闭结果集？

Why does the commit or rollback of a transaction close the result set?

youdao

只有事务所有者才能回滚事务。

Only the transaction owner can roll back the transaction.

youdao

在那种情况下，事务进行了回滚。

The transaction is rolled back in that case.

youdao

更重要的是，事务应何时回滚工作？

More important, when should the transaction roll back the work?

youdao

注意，域模型方法并没有包含回滚逻辑。

Notice that the domain-model method does not contain rollback logic.

youdao

在此情况下，将需要执行回滚。

In this case, a rollback could be in order.

youdao

准备意味着准备好接受提交或回滚的命令。

Prepare means get ready to receive the order to either commit or rollback.

youdao

为此，实际上每个更改都需要一个回滚脚本。

To do this, you essentially need a rollback script for every change.

youdao

能够选择提交或回滚。

Ability to select commit or rollback.

youdao

在重新提交请求之前要提交或回滚事务。

Either commit or roll back your transaction before resubmitting the request.

youdao

这些对象中的一个将表示被回滚的代理。

One of these objects will represent the agent that was rolled back.

youdao

因此，事务不能以组的形式回滚或提交。

Therefore, transactions could not be rolled back or committed as a group.

youdao

您必须自己处理回滚。

You are going to have to handle rollbacks yourself.

youdao

否则，当关闭连接时，事务将会被回滚。

Otherwise, when we close the connection, the transaction will be rolled back on our behalf.

youdao

回滚功能(仅对JFS2文件系统可用)。

Rollback function (available for JFS2 file system only).

youdao

在执行回滚之前，必须卸载原始文件系统。

The original file system must be unmounted before executing the roll back.

youdao

默认动作就是在执行存储过程之后进行回滚。

The default action is to roll back after executing the stored procedure.

youdao

如果发生回滚，返回值同样为- 1。

If a rollback occurs, the return value is also -1.

youdao

最大的苦恼往往是关于回滚复杂的批处理操作。

The biggest gripes are always around rolling back complex batch operations.

youdao

如果有必要，数据库可以回滚这些改变。

If necessary, the database can roll back these changes.

youdao

将当前事务标记为回滚。

Mark the current transaction for rollback.

youdao

如何恢复驱动程序更新和回滚原始驱动程序？

How do I restore driver updates and roll back the original drivers?

youdao

如果您回滚两个版本，则不会保留本地数据。

If you roll back two versions, local data is not retained.

youdao

在写事务中，所有的变更必须全部提交或者全部回滚。

In a write transaction, all changes must either all commit or all roll back.

youdao

回滚整个单元以后，可以根据您的选择重新启动迁移过程。

After rolling back the entire cell, you can restart the migration process at your option.

youdao

如果没有此类备份，您的唯一选择将是回滚整个计算单元。

Without such a backup, your only option is to roll back the entire cell.

youdao

这个简单的例子仅用于说明问题，并不意味着回滚就是这么简单。

This simple example is meant to be illustrative, not to trivialize rollback.

youdao

在发出COMMIT之前，可以使用rollback语句回滚工作。

Before issuing the COMMIT, you could roll back the work using the ROLLBACK statement.

youdao

如果当前事务被标记为回滚，返回true，否则为false。

True if the current transaction is marked for rollback, false otherwise.

youdao

一旦提交或回滚，相同的进程将显示“db2agent (idle) ”。

Upon commit or rollback, the same process will show "db2agent (idle)."

youdao