我们爱闻大地回暖的气息，爱听牛群哞叫。
We love the smell of the earth warming and the sound of cattle lowing.
现在两国关系甚至有了进一步回暖的迹象。
债券市场正在回暖，但是速度很慢。
2009年经济的回暖源于两个方面。
天气逐渐回暖，但经常下雨。
你的暴风雨也会过去，你的冬天也会回暖。
什么时候房产市场回暖？
毕竟，就业的增加才能使经济回暖自我持续。
After all, a rise in employment can make the recovery self-sustaining.
劳动力市场慢慢回暖。
劳动力市场，尽管依然萧条，却在稳步回暖。
The Labour market, while still very slack, has been improving steadily.
在经历了特别冷的冬天之后，不久前欧洲南部迅速回暖。
Southern Europe was yesterday rapidly warming after a particularly cool winter.
冬去春来，大地回暖。
不少人认为，目前钢铁市场的回暖，只是假象。
Many people believe that the current steel market pick up, a false impression.
这样德国经济复苏所依靠的出口回暖会遭受打击。
This would hit the export revival on which Germany's recovery depends.
我们对于中国钢材需求的回暖保持乐观和期待。
We pick up the Chinese steel demand to be optimistic and look forward to.
虽有一些经济回暖的迹象，但他们还是比不上美国其他地区。
There are signs of recovery, but they lag those in the rest of the country.
细菌，无论是在食物或在空气中，成长得更快，在天气回暖时成长得更快。
Bacteria, whether in food or in the air, grow faster in warmer weather.
我们为落日的余辉而激动。我们爱闻大地回暖的气息，爱听牛群哞叫。
We love the smell of the earth warming and the sound of cattle lowing.
我们为落日的余辉而激动。我们爱闻大地回暖的气息，爱听牛群哞叫。
We love the smell of the earth warming and the sound of cattle lowing.
应用推荐