商业票据市场又重新活跃起来。
央行不计划买进商业票据。
我须要在这两封信上附上这张商业票据吗?
Should I enclose this commercial paper with these two letters?
我们通常只贴现已承兑的商业票据。
We usually only discount acceptance trade and commercial bills.
商业票据的支付在银行贷款之后。
商业票据的未清偿额几乎与国库券相当。
Commercial paper outstanding is almost comparable to Treasury securities.
这是美联储第一次直接参与商业票据市场。
This is the first time the Fed has participated directly in the commercial paper markets.
现在无担保的商业票据也有资格作为抵押品了。
Now unsecured commercial paper is also eligible as collateral.
顺便提一下,美联储商业票据计划在今年早些时候已被废除。
The Fed's commercial paper program shut down earlier this year, by the way.
现如今,投资者对于抵押担保债务的价值忧心忡忡并联合起来共同抵制商业票据。
Now investors, worried about the value of the mortgage-backed debt, are boycotting the commercial paper.
在每个主要行业里,商业票据市场本质上就像给巨型公司的信用卡;他们每天利用应急预案向美联储借钱,然后又很快归还。
The commercial paper market is basically like a credit card for giant companies in every major industry; it's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
我们能贴现一些商业贸易票据。
指商业应付之各种票据。
指商业应付之各种票据。
应用推荐