第一部分是对商业方法专利的界定。
The first part is named as "The definition of business method patents".
商业方法是传统专利权例外的主题。
The commercial method is the theme that a traditional patent right is exceptional.
商业方法一直被排除在传统专利权利之外。
Business Methods have been excluded from the traditional patent right.
问题是，关于商业方法的发明是否能够申请专利。
The question was whether a business method is enough of an invention to receive a patent.
第三章从法哲学的角度，阐述了商业方法专利的正当性。
The Chapter Three states the justifiability of business method patent from perspective of law philosophy.
因此，对商业方法专利的创造性问题进行研究显得十分必要。
Hence, it is obviously necessary to make researches of the inventiveness of business method.
因此，加强对金融领域中的商业方法专利的研究具有重要的战略意义。
Therefore, studying business method patent of finance industry has important strategic meaning.
我们必须找到一个更好的方法在商业和技术中进行沟通。
We have to find a better way to communicate across business and technology domains.
大部分审理内容涉及到软件技术上的细节和商业操作方法上的问题。
Much of the trial revolved around technical matters of software and business methods.
我们需要开发一个更好的方法来捕获，管理，排列商业需求的优先级。
We need to develop a better way to capture, manage, and prioritize business needs.
不管你选择什么样升级的方法，要确保始终服从你的总体商业战略。
Whatever sales method you choose, make sure it aligns with your overall business strategy.
我们的方法是与尽量少的人进行商业合作，这样我们可以与合作伙伴建立深入密切的合作关系。
Out approach has always been to do business with as few people as we can so we can be very deep with them.
这种方法能够从评论推广成为全新的商业模式。
This approach could extend beyond reviews to entirely new business models.
其中一个好方法，就是带着这个图表读商业新闻。
A good trick is to keep it in mind whenever you read business news.
柯林斯善于使用以经验主义为基础的商业研究的美国式方法。
Collins excels at the American method of empirical business research.
什么是商业分析方法？
目的：在商业的统计软件之外寻找免费的专业统计方法。
Objective: To find a free method in outside commercial statistical calculation software.
不同的商业化策略对应于不同的网页设计方法。
Different monetization strategies suggest different design approaches.
RUPfor SOMA 2.4是IBM早期的一个关于服务解决方案设计的商业最佳实践方法产品。
RUP for SOMA 2.4 is IBM's previous commercial best practices offering for service solution design.
而这就要求商业银行改变目前的管理方法、手段和组织体系。
This require commercial Banks to change current management methods, tools and organization system.
而模仿商业模式的方法也各不相同。
这是一个用来识别、解读和呈现一个商业形势的系统的方法。
It is a systematic approach to identify, solve, and present a business situation.
因此，商业公司被迫寻找能够获取战略信息的新方法。
Therefore, commercial companies can be forced to access strategic information to find a new method.
商业研究的方法取决于需要解决的问题。
The method of business research depends on the problem that is needed to be solved.
公开的方式即是采用专利保护及著作权保护的方法，保密的方式即是采用商业保密的方法。
Public method is the way to take advantage of patent and security protection method is the way to protect commercial security.
在触底之前，建筑和商业不动产是不错的方法。
Construction and commercial real estate was a proven way to go until the bottom suddenly fell out.
第三章详细介绍了商业银行利率风险度量的各类方法。
The third chapter summarizes three measure methods of interest rate risk of commercial Banks.
当前，商业银行主要采用信用评级的方法来评价客户。
Today, commercial banks use Credit Rating to evaluate customer.
当前，商业银行主要采用信用评级的方法来评价客户。
Today, commercial banks use Credit Rating to evaluate customer.
应用推荐