• 哪怕有人提到名字也会勃然大怒。

    She flies into a passion if anyone even mentions his name.

    《牛津词典》

  • 想到分开哪怕只是几个小时也是一种折磨。

    The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 项研究表明每天哪怕只抽10损害生育能力

    One study showed that even as few as ten cigarettes a day can damage fertility.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 哪怕只驼鹿,你都可以买到快餐

    Even if you're a moose, you can get fast food.

    youdao

  • 如果相信上帝,那么他名字就是神圣的,哪怕枚硬币上

    If I trust in God, the name of God is holy, even on a coin.

    youdao

  • 难道你们就不能彼此客气哪怕次?

    Can't you be nice to each other just this once?

    《牛津词典》

  • 记得哪怕一天

    I can't remember his taking a single day off work.

    《牛津词典》

  • 哪怕走遍天涯海角再见一面

    I'd go to the ends of the earth to see her again.

    《牛津词典》

  • 不管天气恶劣哪怕是冰雹大风还是似乎都阻止不了他们

    No amount of foul weather, whether hail, wind, rain or snow, seems to deter them.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一句话不说哪怕为了

    I wouldn't say a word, not to save his life!

    youdao

  • 英语时, 哪怕音节不能吞掉

    In speaking English, do not swallow a single syllable, however short it may be.

    youdao

  • 哪怕只是想一想打算什么照片能让更加投入其中

    Thinking about what you would want to photograph also gets you more engaged.

    youdao

  • 哪怕困难我们也能克服。

    However great the difficulties may be, we can overcome them.

    《新英汉大辞典》

  • 英语时,哪怕音节不能吞掉

    In speaking English do not swallow a single syllable, however short it may be.

    《新英汉大辞典》

  • 吸烟者哪怕没有香烟不行

    Smokers cannot go without cigarettes even a day.

    youdao

  • 哪怕内心深处我们清楚这不可能。

    Even when deep inside we know it can t be.

    youdao

  • 哪怕没有准备好明天也得

    You must go tomorrow even if you aren’t ready.

    youdao

  • 知道这些故事哪怕有半句属实

    I have no idea if these stories are even partially true.

    youdao

  • 哪怕只是五分钟的休息也很有帮助

    Even a five-minute break will help.

    youdao

  • 现在他们绝不能再丢掉哪怕了。

    They therefore literally cannot afford to lose even one vote now.

    youdao

  • 哪怕舞伴仅仅还过得去。

    Even if one's partner is barely tolerable.

    youdao

  • 我们可以开始宽恕哪怕我们志难忘

    We can begin to forgive, even though we will never forget.

    youdao

  • 这不允许有例外,哪怕自己写过

    No exceptions are admitted, even for books he himself wrote.

    youdao

  • 我们需要哪怕一棵树。

    We do not have to cut down one single tree.

    youdao

  • 我们哪怕尝试一下

    Now, let me ask, should we even try?

    youdao

  • 为什么哪怕

    Why didn't I tell you one more time?

    youdao

  • 自己的决定哪怕是错误的。

    Make your own decisions, and mistakes.

    youdao

  • 哪怕风险,也一定上行风险。

    The risks, if anything, must surely be to the upside.

    youdao

  • 哪怕风险,也一定上行风险。

    The risks, if anything, must surely be to the upside.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定