对于所有夏威夷人来说那一天是值得哀悼的。
然而在中国,白色是一种表示哀悼的颜色。
我感觉就在你和所有正在哀悼的朋友的近旁。
这是个全国哀悼的日子,全国到处都降半旗。
It is a day of nation mounting with flag flying at half-mast everywhere.
首相斯托尔滕贝格说,这是一个让人哀悼的日子。
Prime Minister Jens Stoltenberg said it was a day for mourning.
我要让所有不为你的死亡而哀悼的所有愚蠢的人类带来痛苦。
I shall bring pain to those fools who did not mourn your death.
琼还在哀悼她的父亲。
理应感到愤怒、沮丧和困惑。这些都是哀悼过程中的一部分。
Expect to feel angry, depressed, and confused. It's all part of the mourning process.
一些人为其中一个兄弟的灵魂祈祷,另一些人则默默地哀悼。
Some people pray for the soul of one of the brothers, others quietly grieved.
如果这个时代结束,很少人会哀悼它的消逝。
我在我的房间中默默哀悼。
她哀悼她那死去的孩子。
虽然人终有一死,玛莎还是哀悼那位死去的朋友。
Even though man is mortal, Martha mourned for the dead friend.
杀死你后,我保证会向她表示我对你的哀悼。
自公共哀悼后,很长时间里她的着装仍以黑色为主。
She has continued to dress mainly in black during a long period of public mourning.
心却最哀悼自身的不忠。
他们甚至还制作了一个纪念性质的站点(link)用以哀悼Ficlets。
They even built a memorial site to mourn the loss of their project.
我们对你丈夫的早逝表示深切哀悼。
We express our deep regret at untimely death of your husband.
市民哀悼他们国王的逝世。
对我来说,这一天就是哀悼和痛苦的一天。
我们向你和你的家人致以最深刻的哀悼和同情。
我们哀悼它的消失。
为其中失业的员工哀悼,这没问题,可店铺本身呢,也来一番悼念?
Mourn for the employees who have lost their jobs, yes, but the store?
我维持着一个观望的距离,研究着这一小撮哀悼者。
I stopped a little way off and studied the small group of mourners.
我还要为自己的死者哀悼。
我还要为自己的死者哀悼。
应用推荐