• 为了让生活更加轻松,你要学会既往不咎。

    You should learn to forgive and forget in order to have an easier life.

    youdao

  • 我们的态度是既往不咎。

    Our attitude is one of letting bygones be bygones.

    《新英汉大辞典》

  • 华尔街人和金融专家也其责难咎。

    Wall Streeters and the financial experts are also at fault.

    youdao

  • 我的罪咎是爱,你的美德是憎。

    Love is my sin, and thy dear virtue hate.

    youdao

  • 不如我们既往不咎,重新开始?

    How about we let bygones be bygones and start over?

    youdao

  • 学会宽恕、既往不咎是基本的原则。

    It is essential that you learn to forgive and let go of your past.

    youdao

  • 我赌外籍咎师来自澳大利亚。

    My foreign teacher from Australia.

    youdao

  • 附近水泥厂产生的污染对此也难逃其咎。

    Pollution from nearby cement factories has also contributed to the problem.

    youdao

  • 为你而毁誓,本不该罪咎。

    Vows for thee broke deserve not punishment.

    youdao

  • 不再生命中的罪咎,不再有死亡的恐惧。

    No guilt in life, no fear in death.

    youdao

  • 你为何不既往不咎,请他过来喝一杯酒呢?

    Why don't you let bygones be bygones and ask him round for a drink?

    youdao

  • 我们的态度是即往不咎。

    Our attitude is one of letting bygones by bygones.

    youdao

  • 每个人,我自己也不例外,都必须分担咎责。

    Everyone, not excepting myself, must share the blame.

    youdao

  • 你也同意自己的内咎。

    And you consent to your guilt.

    youdao

  • 我们必须既往不咎。

    We must let bygones be bygones.

    youdao

  • 让我们既往不咎。

    Let's forgive and forget.

    youdao

  • 先前她激怒了他,他说,但他可以既往不咎,从头再来。

    She had provoked him, he said, but he was willing to forget and start fresh.

    youdao

  • 先前她激怒了他,他说,但他可以既往不咎,从头再来。

    She had provoked him, he said, but he was willing to forget and start fresh.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定