他们包括网瘾康复中心和网络行为研究中心。
They include the Center for Internet Addiction Recovery and the Center for Internet Behavior.
存储容量和网络性能足够了吗？
场景主要包含系统过载和网络划分。
Scenarios where this is important include, system overloading and network partitioning.
服务器和网络利用情况也非常重要。
您将需要硬件、软件和网络专业知识。
显然，纸质阅读和网络阅读是不同的。
Clearly, reading in print and on the Internet are different.
现在不仅只有电台，还有电视和网络。
系统、磁盘和网络文件系统。
但这和网络效应是两码事。
时常关掉你的手机和网络。
这个模拟包括复制、邮件活动和网络活动。
The simulation includes replication, mail activity, and network activity.
您所需要的做的就是确定监管程序和网络。
All you need to provide are the target hypervisors and network.
自定义操作系统和网络。
同时它还能显示出电池电量和网络讯号强度。
It also displays the battery level and network signal strength.
电视产业：LED和网络电视唱主角
计算机的资源分为CPU、磁盘、内存和网络。
A computer's resources fall into CPU, memory, disk, and network.
总之，电脑和网络使我们的生活越采越方便了。
In short, computers and Internet are making our life more and more convenient.
操作系统的示例包括文件访问权和网络访问权。
Operating system examples include file access and network access.
借助今天的媒体和网络，实现这一点异常简单。
With social media and Internet today, it's now extremely easy to do this.
读小说、看杂志和网络文章。
该公司负责提供所有IT基础设施和网络管理服务。
The company was responsible for providing all IT infrastructure and network management.
您的支持环境(平台和网络)是什么-它们安全吗？
What is your supporting environment (platforms, network) — are they benign?
要想显示系统和网络性能，可以试试Cacti。
语音和网络将密不可分。
我已经和网络上认识的20多个人见过面了。
I've had the pleasure of meeting over 20 people from the net.
晚近时人类发明了一种新的信息传播方式：电脑和网络。
Now we have a new way of distributing information: computers and networks.
无线广播电视与认购的电缆电视和网络数据流电视不同。
Broadcast television is not the same as subscription cable channels or streaming Internet video.
CNN被迫在书面和网络上为自己的报道辩解。
以我个人来说，我经历过书本年代、电视年代和网络年代。
For me, I had experienced ages of book and TV and nowadays internet.
以我个人来说，我经历过书本年代、电视年代和网络年代。
For me I had experienced ages of book and TV and nowadays internet.
应用推荐