他说他永远都不会忘记学前班老师对他的教育和影响。
He said that he would never forget the education and influence of the preschool teacher on him.
在规模和影响范围上，这家公司已经超越了国际商用机器公司。
The company has now overtaken IBM in terms of size and reach.
甩剑刺技术在当今男子花剑比赛中具有重要地位和影响。
The swing puncture had important status and effect in the fleuret competition.
问题-原因和影响-总是在别处。
The problem - both cause and effect - is always somewhere else.
长远来看，这将限制中国的力量和影响。
In the long run, this will place limits on Chinese power and influence.
可追溯性和影响分析能力
害怕失去权利和影响。
越来越多的国家展现出了他们的力量和影响。
参考图显示了这些资源结构、关系和影响信息。
The Reference graph shows the structure, relationship, and impact information for this asset.
总的来看，上海合作组织的作用和影响不断扩大。
The role and influence of the SCO are expanding on the whole.
通常，规划工作比大多数项目工作有更大的规模和影响。
In general, program efforts have a larger scale and impact than most project efforts.
颜色甚至能改变我们的情绪和影响我们的健康。
They can even change our emotions and even influence how healthy we are.
这个发现只是个合理猜测，因为原因和影响都还未被证实。
The finding remains an association, and cause-and-effect has not been proven.
重要的是技术的使用对我们交流的冲击和影响。
The significant thing is the impact of our usage of technology on what we communicate.
筑坝河流不是一项容易的任务和影响是巨大的。
倾听和影响他人。
分析了振荡特征和影响因素，提出了循环振荡机理。
The oscillating characteristic and possible oscillation mechanism were studied.
不要谴责成为，而是要意识到它在你里面的原因和影响。
Do not condemn becoming but be aware of its cause and effect in yourself.
电视由此被认可为一种传递信息、引导和影响舆论的主要工具。
Television was thus acknowledged as a major tool in informing, channeling and affecting public opinion.
和姐姐的分开对约翰有积极的影响。
我的职业对我的性格和性情的形成有重要的影响。
My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.
我已经尽力了，赞扬和责备现在都影响不了我。
I had tried my best, neither praise nor blame could affect me now.
他的信仰和著作影响了世界各地的许多人。
His faith and writings have influenced many people all over the world.
我所看到的结果表明对健康结果的深刻和迅速的影响。
The results I have seen show an impressive and rapid impact on health outcomes.
影响，行为和认知正是我们在改变周将要讨论的事情。
Affect, behavior, and cognition are some things we'll talk about during the change week.
不管怎样，网络将对我们的生活和社会产生更大的影响。
For better or worse, the Web will have greater impact on our life and society.
不管怎样，网络将对我们的生活和社会产生更大的影响。
For better or worse, the Web will have greater impact on our life and society.
应用推荐