新加坡欢迎中国的和平崛起。
中国和平崛起，已经成为不争的事实。
现阶段，“和平崛起”是大有可能的。
东方主义：中国的和平崛起？
和平崛起是中国的战略选择。
和平崛起是中国的战略选择。
和平崛起的观念似乎包含了一个长期战略。
The concept of peaceful ascendancy appears to imply a long-term strategy.
这难道不就是“和平崛起”过程的一部分吗？
Is this not also part of the process of "peaceful ascendancy"?
党的纪律到底发生了什么？和平崛起的叙述又发生了什么？
What has happened to party discipline, and what has happened to the peaceful rise narrative?
中国说，它会寻求一种“和平崛起”的进程。
因此，认同转换是美国实现和平崛起的重要变量。
Therefore, the identity transition is an important variable for America to rise in peace.
因此，认同转换是美国实现和平崛起的重要变量。
Therefore, the identity transition is an important variable for America to rise in peac...
“和平崛起”是中国新时期的战略选择和庄严承诺。
Peaceful rising is China's strategic choice and solemn promise.
最后，阐述了中国和平崛起的国内意义和世界意义。
Finally, this text explain the meaning in domestic and the world .
中国传递给世界的信息是和平崛起，但如果当中国人在买菜或者乘坐公共交通工具时，自己心里都不踏实，又怎么能让外国人相信中国的口号呢？
How can anyone trust China's message, that its rise is peaceful, if its own people do not feel safe when they buy food or ride public transportation?
这一地区必须确保两个面积达一个大洲大小的大国的同时崛起是和平的。
The region must see that the simultaneous rise of two continent-sized big powers is peaceful.
中国新崛起完全是通过和平方式来实现。
中国新崛起完全是通过和平方式来实现。
应用推荐