每套公寓都带有洗澡间和盥洗室。
他们从他们的机器接出了一根通过地下室和舞台间爬行空间的电缆。
They ran a cable from their machine through a crawl space between the basement and the stage.
那儿还有一家不错的温泉疗养中心，配有一个大的游泳池、蒸汽房和桑拿室。
There's also an excellent spa with a large pool, steam room, and sauna.
办公室的情况和往常一样令人担心。
在进入考室之前，你必须出示你的学生证和考试号码。
You must show your student ID and exam number before you enter the room.
脚本还将数据插入到了实验室和部门表中。
The script also inserts data into the lab and department tables.
那里已经建立了一个实验室和试验场。
这是一家配备齐全的教学医院，内有电视演播室和教室。
There is a fully-equipped teaching hospital with television studio and classroom.
在DC-8飞机内，有一所设备齐全的教学医院，有电视演播室和教室。
Inside a DC-8 aircraft, there is a fully-equipped teaching hospital with television studio and classroom.
它像一间阁楼和一个工作室空间。
有了您的计划和许可，清除地下室中的所有东西，您就可以开始了。
With your plan and permit in hand, clear everything out of the basement and you're ready to go.
我和几个男同事坐在办公室隔间里。
耀基中心设有足球室和举重室。
The Yawkey Center houses the football offices and weight room.
他们在河边搭起了圆锥形帐篷和发汗室。
我的工作室在这栋楼的底楼，和公寓是分开的。
My studio is on the lowest level of the building and separate from the flat.
作为办公室的领导，她和每个人都合作得很好。
老是跑食品店、学校和办公室使她感到厌倦。
She was tired of continual trips to grocery, school and office.
他的同事提供办公室场地和某些重要的技术。
His colleague is contributing office space and some key technology.
有博物馆，图书馆，当然还有我们的办公室和办公设备。
There's a museum, library, and, of course, our many offices and facilities.
锻炼器材和办公室的家俱不应该占用客厅的空间。
Exercise equipment or office furniture should not occupy this room.
工作室和喜剧演员们总是在不断地寻找新的素材。
Studios and the comedians are always on the lookout for good material.
我们没有实验室——学术界和公司有。
We have no laboratories - they rest in academia and companies.
给自己一个良好的办公室气氛和勇敢的分数吧。
Give yourself a point for good office politics and a point for bravery.
同时，他们结合传统实验室和高新设备来创造自己的杰作。
They also use both traditional laboratory and high-tech equipment to create their masterpieces.
不幸的是，生活和实验室(主要是实验室)是阻碍，我只是刚刚开始做这件事。
Unfortunately, life and lab (ok, mostly lab) got in the way, and I'm only just now getting to this.
大部分配备实验室和居住房屋。
室外科学和实验室科学之间的差异正在慢慢消失。
The difference between outdoor science and lab science has slowly eroded.
使用清洁布，加热等和干燥室。
使用清洁布，加热等和干燥室。
应用推荐