镀液的覆盖能力和分散能力良好，镀液稳定性也得到较大提高。
The throwing power, covering ability and stability of the bath were good.
这次核危机分散了人们对大规模救援和救灾工作的注意力。
The nuclear crisis has diverted attention away from a massive rescue and relief effort.
不过，在分散注意力和生动之间存在着一条界线。
However, there is a fine line between distracting and dramatic.
独特的清净分散剂和抗氧化剂。
太多了会导致非常的分散和让人心烦。
您可能会发现他们分散在整个销售，市场营销，产品开发和行政工作人员之中。
You might find them scattered throughout sales, marketing, product development and the executive staff.
这就是战役和战斗的分散指挥原则。
This is what is meant by the principle of decentralized command in campaigns and battles.
它分散你的注意力从日常工作的正常，并刷新您的身体和精神。
It diverts your attention from the regular routine work, and refreshes your mind and body.
这一能量，具有相对稳定性和可分散性。
再生水和输水管道采取分散处理、分散供给的形式。
Rebirth water and transport water pipe take form that disperse treatment and disperse supply.
该小组目前的系统是分散和零碎。
The current system of the group is fragmented and piecemeal.
分散性、随机性和监测成本高是农业面源污染的典型特点。
Scattered, random and the high cost to monitor are the typical characteristics of the ANPSP.
很显然，疲劳驾驶和驾驶精神分散状态监测系统对于降低交通事故率有着重要的作用。
Obviously, driver's fatigue and distraction warning system take important role on reducing accident rate.
最后一个是融入大自然 -通过种花和菜等等来分散他们的注意力。
The last one is to go into nature — Kids plant flowers and grow vegetables.
最后对该信息分散算法的效率进行了理论分析和实验测试。
At last, the efficiency of the algorithm was analyzed in both theory and experiment.
利用X -射线衍射、DSC热分析和光学行为的测量，对三个分散染料C。
农户分散加工形不成市场所要求的统一质量规格和批量；
No unified quality and specification and enough scale that market required;
农户分散加工形不成市场所要求的统一质量规格和批量；
No unified quality and specification and enough scale that market required;
应用推荐