知道做什么和能够做什么是不一样的。
纽约和洛杉矶的所面临的问题是一样的:接下来会发生什么?
The question in both New York and Los Angeles is the same: What happens next?
明显地,要知道什么时候X和Y是一样的人,我们就需要了解X在何时和Y有着同样的想法。
Clearly, to know when X is the same person as y, we would need to know when X has the "same soul" as y?
叶琛说﹕“对绝大多数中国人来说﹐圣诞节和星巴克、麦当劳都是一样的﹐都是泊来品﹔人们不理解这个节日意味着什么﹐只知道时髦、好玩。”
'People don't understand what the holiday means. It's just fashionable, big fun.
她不知道古巴是什么样的地方,是否和自己家乡一样。
She wondered what kind of place Cuba was, and if it was anything like home.
为什么你不能找一个和别人一样的工作?
而且,女士们,再没有什么和笑傲职场一样有趣了!
为什么学习知识不能和娱乐一样令人乐而忘倦、心醉神迷?
Why can't learning knowledge be as pleasant and enchanting as entertainment?
和所有新的连环画一样,开始后我们有几期没什么收效。
Like all new strips, we lost a few newspapers along the way.
我们觉得我们能够尝试和试验每一样东西,没有什么成就是不可能达到的。
We felt we would try and test everything, and no achievement seemed impossible.
吃什么和何时进食一样重要。
一个智者曾经告诉我什么叫(商业上的)二b。二b就是每年都去做和去年一样的事,却期待着能有不同的结果。
A wise man once told me that the definition of business insanity is to do the same thing this year as you did last year and expect a different result.
和所有的事情一样,你选择什么你就得到什么。
每个人都可以和别人不一样。为什么非要人人都一样?
Every one can be different from another. Why must we all be the same?
和往常一样,没什么特别的。
失败也是我需要的,它和成功对我一样有价值,只有在我知道一切做不好的方法以后,我才能知道做好一件工作的方法是什么。
I also need to failure, and its success as valuable to me, only when I know all do a bad way, can I know the right way to make it work what.
现在我和“波”一样,很清楚自己要的是什么,自己真正喜欢的是什么。
Now I know what I want and what I am really love as Po does.
你是想让我详细描述你是什么,并且指给你看这和世界的样子是一样的吗?
Do you want me to describe in detail what you are and show you that it is the same as what the world is?
和众多人一样,他不知道自己为什么被送到这里。
Like almost all the others, he had no idea why he had been sent there.
什么也不做和做点什么,两者的风险是一样的。
There is as much risk in doing nothing as in doing something.
而这和说什么吃早餐会帮助你减肥是不一样的。
That's different than saying that eating breakfast helps you to lose weight.
什么时候你可以和赛车一样快?
像往常一样,时间和事实将会证明他能达到什么样的高度。
As usual, time and events will show, which one of the variants is correct .
我和他的关系与我和卡佩罗的关系没什么不一样。
My relationship with him isn't very different from the one I had with Capello.
为什么说胆小鬼和漏水的笼头一样?。
大狐狸,你知道上次和这次的见面有什么不一样的地方吗?
Fox do you know any difference from last meeting to this one?
我想的和比尔一样,这就是为什么我们意见一致的原因。
今天需要想吃点什么?和以前一样嘛?
今天需要想吃点什么?和以前一样嘛?
应用推荐