给好奇者,这就是我的浏览器和电子邮件的样子,超简约之美。
For the curious, this is how my browser and E-mail really look. Ultra-minimal beauty.
就如诗句,可怕的美,惊人之美“,此诗充满矛盾,和情感的冲突。”
Like that phrase, "a terrible beauty," the poem is full of contradictions, of contradictory feelings.
在沉思“大地超绝之美”时,这些人找到了宁静和勇气。
In contemplating "the exceeding beauty of the earth" these people have found calmness and courage.
但多数译文为了追求韵律和音节之美,而忽视的意义的表达。
However, most of the translations focus on rhyme and meter instead of sense and meaning.
所以画画的时候,我会特别注意笔触的节奏和神韵,相信每一笔都有自己的运动和内在之美。
So when painting, I would pay special attention to the rhythm and the spirit of the brush stroke with the belief that each stroke has its own movement and its own internal beauty.
“人之文”是社会美和艺术美的总称。
"Wen of Man" is the general designation of the social beauty and artistic beauty.
野生动物,农业,自然之美,商业和机会都派代表出现在加州的大印章。
Wildlife, agriculture, natural beauty, commerce, and opportunity are all represented on California Great Seal.
有冷艳之美,在意外表和条件,很有品味;
Of cool beauty, cares for its looks and condition, good taste;
有冷艳之美,在意外表和条件,很有品味;
Of cool beauty, cares for its looks and condition, good taste;
应用推荐