积累了几年经验之后，小周和朋友合伙成立了自己的设计公司。
Has accumulated years of experience, Zhou and friend partnership set up his own design company.
因此，应为每个合伙人保有一个单独的资本账户和提用账户。
As a result a separate capital account and drawing account is maintained for each partner.
我与我丈夫的合伙人来回答问题和帮助我。
I collaborated with my husband's partner to answer questions and help me.
长期以来，个人执业和普通合伙是专业服务最主要的形式。
For a long time, individual practice and general partnership are main forms of professional service.
合伙成员相互间通过电子邮件、电话和传真或者面对面进行交流。
The partner members communicate with one another via email, phone and fax or in person.
他是一个创始合伙人的合作对健康和环境。
He is a founding partner of the Collaborative on Health and the Environment.
此外，合伙企业可以利用全体合伙人的资本和信用。
In addition, the combined capital and credit of each partner is available for the partnership.
当他的妻子发现他正在和另外一个女人合伙欺骗她。
All hell broke loose when his wife discovered he was fooling around with another woman.
目前，创业投资的组织模式主要有三种：公司制、合伙制和契约制。
At present, there are three main organization models for VC companies: corporate, partnership and contract.
我的一位朋友一年前曾和别人合伙做生意。
One of my friends did business in collaboration with somebody else a years ago.
一个年轻的已婚男子向他的妻子和当时的合伙人交换的开始。
The initiation of a young married man and then his wife to partner swapping.
拼车是一种你们合伙乘车和分摊费用的精明方法。
Carpooling is a smart way to share your ride and your expenses.
特瑞萨和情人劳伦特合伙谋杀了自己的丈夫卡米尔。
Therese and her lover Laurent murder Camille, Thereses husband.
特瑞萨和情人劳伦特合伙谋杀了自己的丈夫卡米尔。
Therese and her lover Laurent murder Camille, Thereses husband.
应用推荐