政府已告诫说,以后的局势将很严峻。
“安静。”他们的妈妈告诫他们。
如果你对我的告诫充耳不闻,你就会惹麻烦的。
If you turn a deaf ear to my warnings, you'll land in trouble.
当然我们必须牢记爱因斯坦关于简单性的告诫。
Of course, we must remember Einstein's warning about simplicity.
我们总是被告诫(而我们也经常相信)幸福和快乐是制造出来的;
We are all told (and often believe) that happiness is manufactured and productivity is created;
我曾告诫大家这些人对社会是有危险的。
这样的告诫可能是明智的,但是各国不会停止争夺。
Such cautions may be wise, but they will not stop the scramble.
彼得告诫美国人不要绝望,因为他们仍然有一些优秀的公司。
Peters exhorted Americans not to despair because they still had some excellent companies.
教师告诫男孩,说他的分数太低了。
当然基恩也告诫球队,不要过多在意周末的这场比赛。
Keane, though, has cautioned against reading too much into this weekend's game.
至少,那是我一直告诫自己的。
对这项研究需要作两点重要的告诫说明。
另一些人告诫说它们可能产生副作用,具有毁灭性的实质。
Others warn of the catastrophic nature of their possible side effects.
我最后的告诫是计划是一份活文件。
做父母的常常会告诫他们的孩子:任何令人不快的事情都有利于磨练性格。
Parents usually tell their kids that anything unpleasant is good for building character.
他们告诫他不要在这一带的河里游泳。
杂志上的香烟广告都有一条健康告诫,因为他们有责任这么做。
Cigarette advertisements in magazines carry a health warning because they are obliged to.
你本来可以告诫我们那条狗是危险的。
这份工作跟她想象的完全不一样,却应验了别人告诫她的所有事情。
The job is nothing like she imagined and everything she was warned about.
黄于是告诫他的家人,不杀生是多么重要。
Huang told his family how important it was not to kill animals.
不管我怎样经常告诫他,他总是犯同样的错误。
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
人类的全部历史都告诫有智慧的人,不要笃信时运,而应坚信思想。
All of human history warns the wise, don't believe in fortunes, but should believe.
医生告诫他的病人晚上不要熬夜。
这样的告诫可能是明智的,但是各国不会停止争夺。
Such cautions may be wise, but they will not stop the scramble .
没有钱的时候,我告诫自己努力工作挣更多的钱;没有时间的时候,我又梦想着用钱来买自由。
Without money I tell myself to work hard to make more. Without time I dream to pay for freedom.
那位老人告诫那些孩子不要在这么薄的冰上溜冰。
The old man warned the children not to skate on such thin ice.
他告诫儿子说,不能有那样的行为。
他告诫儿子说,不能有那样的行为。
应用推荐