-
我们曾告诫过他们，但没起任何作用。
We warned them, but to no effect.
《牛津词典》
-
政府已告诫说，以后的局势将很严峻。
The government has warned of stormy waters ahead.
《牛津词典》
-
警察告诫开车上下班的人要留出富余时间。
Police warned motorists to allow extra time to get to work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他告诫公众要保持警惕，报告任何可疑情况。
He warned the public to be vigilant and report anything suspicious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我告诫过你不要给我打电话。”他平静地说。
'I warned you not to phone me,' he said evenly.
《牛津词典》
-
学生们受到告诫，不要违反校规。
The students were told not to break any of the rules of the school.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
医生告诫病人不要抽烟。
The doctor warned the patient against smoking.
《新英汉大辞典》
-
我总是告诫自己。
I always warn myself.
youdao
-
她在课堂上嚼口香糖，受到了告诫。
She was admonished for chewing gum in class.
《牛津词典》
-
警方告诫民众要留在家里。
Police are advising people to stay at home.
《牛津词典》
-
已经告诫他们采取行动。
They had been exhorted to action.
《牛津词典》
-
“安静。”他们的妈妈告诫他们。
"Quiet," their mother admonished them.
youdao
-
凡是得到这种暗示的人都被告诫说：不要作声，耐心等待。
All who got this vague hint were cautioned to be mum and wait.
youdao
-
他们得到告诫要尽量少说话。
They were cautioned to speak as little as possible.
youdao
-
牙医告诫这男孩不要吃太多糖果。
The dentist told the boy not to eat too many sweets.
youdao
-
大多数母亲告诫孩子不要玩火。
Most mothers tell their children not to play with fire.
youdao
-
法官告诫律师不得诱导证人。
The judge warned counsel not to prompt the witness.
youdao
-
我告诫她不那样做，但她不听还是那样做了。
I warned her not to do that but she went ahead and did that.
youdao
-
我曾告诫大家这些人对社会是有危险的。
I warned that they were dangerous to society.
youdao
-
如果你对我的告诫充耳不闻，你就会惹麻烦的。
If you turn a deaf ear to my warnings, you'll land in trouble.
youdao
-
教师告诫男孩，说他的分数太低了。
The teacher remonstrated with the boy about his low grades.
youdao
-
至少，那是我一直告诫自己的。
At least, that's what I keep telling myself.
youdao
-
我最后的告诫是计划是一份活文件。
My last word of advice is a plan is a living document.
youdao
-
当然我们必须牢记爱因斯坦关于简单性的告诫。
Of course, we must remember Einstein's warning about simplicity.
youdao
-
大多数亲戚都告诫阿西娅她必须屈服。
Most of her relatives tell Assiya that she must give in.
youdao
-
他们被告诫要尊敬农民，向农民学习。
They were encouraged to pay respect to and learn from the peasants.
youdao
-
他们被告诫要尊敬农民，向农民学习。
They were encouraged to pay respect to and learn from the peasants.
youdao