就在她认为已经大功告成的时候，身后传来她爸爸说话的声音。
Just when she thought she was home free, her father spoke from behind her.
一件美的东西的告成就是一个幻觉的破灭，一场好梦的勾销。
Realization is to a beautiful thing what vanishing is to an illusion and a dream.
弹出一个其中有静态帮助文本的窗口，然后您就大功告成了。
Pop open a window with static help text in it and you're done.
这也正是移动广告成为大众趋势的缘故。
And that is exactly how mobile advertising is trending across the board.
最后当肉质多汁、表皮既薄又酥脆的时候才算是大功告成。
The result is a thin layer of crispy skin on juicy, succulent meat.
现在只要移除罐子，将培土填入你的报纸种苗盆就大功告成了。
Now just remove the jar and fill your newspaper seeding pot with soil.
马达加斯加的新掌柜尚未大功告成。
然后，文章提出了财务报告成本的控制方法。
Then, it put forward the control mechanism of financial reporting.
这个祷告成为我对付恐惧的武器。
该论到我了，我费尽了九牛一虎的力气。终于大攻告成了。 。
This theory to me, I have racked nine cows a tiger strength. Finally attack accomplished.
商业广告成功与否，关键是看能否抓住广告受众的认知心理。
The audience's cognition is a key element for the success of an advertisement.
这个报告成为我们重要的成果之一。
结果，他们的警告成了事实。
麻烦的是，电影没有大功告成。
他的努力终告成功。
只有在已宣告成员的类别内，才可以看见成员。
Member is visible only within the class in which it is declared.
终于大功告成了，孩子们看着自己做的鸟巢，脸上都洋溢着成功的喜悦！
After finished, children looked at their own neat with the joy of success!
FML本日，我家的猫告成地将我和我老爸锁在门外。
FML Today, my cat managed to lock my dad and me outside of our house.
FML本日，我家的猫告成地将我和我老爸锁在门外。
FML Today, my cat managed to lock my dad and me outside of our house.
应用推荐