足球界曾把他吹捧为这项运动的救星。
The football community built him up as the saviour of the sport.
媒体开始狂热地吹捧他。
长久以来氢一直被吹捧为能源的未来。
他是一个被吹捧为人民之友的政客。
在我们面前有什么好吹捧她儿子的？
我恳求莫要在说些不敬的吹捧了。
这位女演员陶醉于传媒对她的吹捧。
The actress revels in all the attention she gets from the media.
这人吹捧自己的儿子是最聪明的。
热心的人们一直在吹捧那场比赛。
媒体几周来一直在吹捧国家篮球队。
For weeks the media has been building up the national basketball team.
我们生活在受到大肆吹捧的信息时代。
她的书被吹捧为伟大的小说。
那男孩在女孩面前吹捧自已。
那男孩在女孩面前吹捧自已。
他们尽力吹捧他们出版的书。
那位作家被吹捧得上了天。
我不能既是你的朋友，又是你的吹捧者。
影片倒是好影片，但也不值得大肆吹捧。
我并不是在吹捧我的胜利。
他会当面吹捧一个人，背后又说他坏话。
He can boost a person in the front, but malign him in the back.
太阳能被某些人吹捧为解决世界能源困局的解决方案。
Solar energy is touted by some as the solution to the world's energy woes.
这个明星被吹捧为下一个好莱坞的大人物。
This star was being touted as the next big thing in Hollywood.
一个备受吹捧的观点是在将来若干年逐步引入退休机制。
One widely touted idea is to phase in retirement over a number of years.
他给了我们尽是吹捧之词的旅行宣传手册。
He gave us the travel brochure which is full of the blandishment.
我知道她不错，然而有必要那么吹捧她吗？
I know she was good, but was there any need to pour it on like that?
我知道她不错，然而有必要那么吹捧她吗？
I know she was good, but was there any need to pour it on like that?
应用推荐