我爸爸从牙缝里乱吹口哨，曲不成调。

My dad whistled tunelessly through his teeth.

《柯林斯英汉双解大词典》

那队员上场时，人群又是发出呸呸声又是吹口哨。

The crowd booed and whistled as the player came onto the field.

《牛津词典》

每天早上都有建筑工人冲她挑逗地吹口哨，她烦都烦死了。

She was fed up with the builders' wolf whistles each morning.

《牛津词典》

但是他会吹口哨，四英里外就能听到他的口哨声。

But he can whistle and be heard from four miles away.

youdao

他吹口哨通知他的朋友隐蔽起来。

He whistled to his friends to keep hidden.

youdao

在印度忌吹口哨，特别是妇女。

In India bogey whistle, especially women.

youdao

他一吹口哨，那狗就乖乖地来了。

He whistled, and the dog came obediently.

youdao

他吹口哨通知朋友继续隐蔽。

He whistled to his friend to keep hidden.

youdao

当然。再怎么笨的人也学得会吹口哨。

Sure. Anyone with half a brain can learn to whistle.

youdao

当我沮丧时，我喜欢吹口哨。

When I'm feeling down, I like to whistle.

youdao

任何你喜欢的'仆人说，开始吹口哨。

Anything you like, 'said the Footman, and began whistling.

youdao

我坐在地上吹口哨，那意义是你过来呀。

I sat on the ground and whistled for him to come to me.

youdao

那个家伙在朝我吹口哨！

That guy whistled at me!

youdao

中校：(吹口哨)帅极了！

Colonel Slade: (whistling) You look great!

youdao

那时他只需神气活现满不在乎地吹吹口哨她们就来了。

He had whistled in a masterful, careless way, and they had come to him.

youdao

唱歌、吹口哨、听音乐。

Sing. Whistle. Listen to music.

youdao

只要一吹口哨我就会来。

Just whistle and I'll be there.

youdao

真希望我也会吹口哨！

Wish I could whistle like that!

youdao

你觉得我会吹口哨吗？

Do you think I can learn to whistle?

youdao

她吹口哨唤她的狗来。

She whistled her dog back.

youdao

他对他的狗吹口哨。

He whistled to his dog.

youdao

如果可能的话，请吹口哨对救援人员发出信号。

If possible, use a whistle to signal rescuers.

youdao

但是它能吹口哨。

But it can whistle.

youdao

他大声吹口哨唤狗。

He called his dog with a loud whistle.

youdao

一个人不能同时又吹口哨又喝酒；一心不能二用。

A man cannot whistle and drink at the same time.

youdao

吹口哨的声音是令人吃惊惊且错综复杂和平稳的。

The whistled sounds are surprisingly complicated and even almost birdlike.

youdao

吹口哨的声音是令人吃惊惊且错综复杂和平稳的。

The whistled sounds are surprisingly complicated and even almost birdlike.

youdao