然而,对于同样的项目团队,后继的项目将更容易。
However, with the same project team, subsequent projects will be much smoother.
然后由后继的工具生成最终的Tprof报告。
The post tool is then used to produce the final Tprof report.
工作的价值也驱使着人们在退休后继续工作。
The value of work is also driving folks to continue working past retirement.
我们的事业兴旺发达,后继有人。
如果你不确定怎么回答,就尽你所能的选一个答案,然后继续往下走。
If you are not sure of an answer, put down your best guess and move on.
这是苏联的实际情况,五年计划过后继续实行有悲剧的五年计划。
This was true of the Soviet Union, with tragic five-year plan after five-year plan.
他飞快的笑了一下,然后继续他的游戏。
她现在可以心平气和地面对过去的枷锁,然后继续向前生活。
She could now move forward and throw off the shackles of the past.
当一起出错的时候,我们吸取教训,笑笑然后继续前进。
When we are wrong together, we learn, laugh, and keep moving.
查理·英格力士在很多方面是他的后继者。
最好的决定可能是预测下损失然后继续前进。
那将是在卡扎菲离去后继续玩他的划界而治的游戏。
That would be playing Gaddafi's own divide-and-rule game after he is gone.
太多的“专家”告诉你必须“吃一堑,长一智”,然后继续前进。
Too many "experts" say you just need to "learn from the experience" and move on.
如果你一下找不到正确的答案,就只管进行猜测,然后继续做下面的题目。
Any time you don't see the correct answer, just guess and keep moving.
当他们回到纽约后就分手了,然后继续上网寻找属于自己的归属。
When they returned to New York, they split up, and went back online.
周二与波兰的比赛后继续商谈。
We will speak about it after the match with Poland [on Tuesday].
从现在开始我会把这些都忽略掉,然后继续我的职业生涯。
在你犹豫不决退缩的时候,从你自己的勇气中得到支持然后继续。
Should you falter, be inspired by your own courage to get back up and continue.
接受它们然后继续你的生命吧。
为后继开发选择一个最合适的版本。
Selection of the release most appropriate for immediate development.
我们在正确的道路上,我们正在建设一支强大的队伍以便今后继续获胜。
We're on the right path and building a solid team that can continue winning in the future.
迈出每一步的时候进行简单的评估,然后继续前进。
数个月的角和谈判可能在目标之前后继奏效。
Months of argument and negotiation are likely to follow before the targets take effect.
承认犯下的错误,想想如何改正它,然后继续前进。
Identify mistakes made, figure out how to correct them, and then move on.
不要总是抱怨。学会接受你必须要忍受的事情然后继续过你的生活。
Don't complain. Decide what you will tolerate and get on with life.
我将代表我的家人还了贷款,但是我或许只会把剩下的存入银行然后继续保持我现有的生活方式。
I like my life the way it is, and there's nothing more I could want from it. I have everything I need and could possibly want.
我将代表我的家人还了贷款,但是我或许只会把剩下的存入银行然后继续保持我现有的生活方式。
I like my life the way it is, and there's nothing more I could want from it. I have everything I need and could possibly want.
应用推荐