把汤煮开,然后文火煮五分钟。
Bring the soup to the boil , then allow it to simmer for five minutes.
我将在后文详细讨论拦截器概念。
I will discuss the concept of interceptors in detail later in the article.
你指的是现在流行的80后文学吗?
你指的是现在所谓的80后文学吗?
最后文章提出进一步研究的建议。
最后文中给出了理论研究的应用成果。
在后文中的具体例子中可看到这种情况。
最后文末提出有待进一步研究的领域。
Further research areas are also suggested at the end of the paper.
以上步骤在后文详细说明。
最后文章对所做工作进行了总结与展望。
Finally, the essay has summed up what has been done and its prospect.
最后文章归纳了有效防范风险的若干措施。
Finally, the article also sums up some effective risk prevention measures.
最后文章就此提出了减少负面影响的途径。
Finally, some Suggestions are made to reduce the negative impacts.
这也是我后文推出‘爱情’的定义的理论基础。
This is also the theoretical base for my later definition of love.
然后我等了两个星期,最后此事就再无后文。
经过长时间讨论,代表们一致通过了最后文件。
After a long discussion the delegates agreed on the final document.
最后文章针对该问题提出政策建议和研究建议。
Finally, the thesis ends with some recommendations for policy and further study.
最后文章结尾提出了研究局限与今后研究的展望。
The author proposes the implication and future research in the last part.
然后文件以id值加1运行一个insert语句。
Then the file runs an INSERT statement with the id value plus one.
录制后文件会保存到哪里啊,可以改变保存路径吗?
Where are the documents save after, can I change the save path?
最后文章还论述了网上银行系统在今后的研究方向。
Finally, the article also discusses thee-banking system in the direction of future research.
最后文章通过应用实例证明系统的设计方案是可行的。
Finally, this paper gives an application example to validate the feasibility of the system.
后文没有她的演说了,然而我还是认为这是一个重要的举措。
There's no further speech on her part, but it's an important action, I think, nonetheless.
最后文中在模拟计算方面的继续深入研究提出了自己的建议。
At the end of the dissertation, some proposals are put forward for the future research.
然而,梦实际上则是自我发现的一个重要部分(后文会有说明)。
But dreams are actually an important part of self-discovery. (More on that later.)
最后文章还提出了DID的几个具有争议的问题并进行了相关的阐释。
Finally, some controversial issues about DID are raised, as well as the relevant explanation.
最后文中从工程的安全性、经济性角度综合考虑,确定合理的基础外形。
The reasonable shape of the foundation is finally determined from economic and safe aspects.
我父亲总说,你应该在视觉上赋予角色真实(没有前后文,所以不确定)。
My dad always said that at auditions you should give them a moment of truth.
我父亲总说,你应该在视觉上赋予角色真实(没有前后文,所以不确定)。
My dad always said that at auditions you should give them a moment of truth.
应用推荐