她喝了一口饮料，然后放下杯子。

She took a drink from the glass and then put it down.

《牛津词典》

他抿了一口，然后放下杯子。

He sipped at the glass and then put it down.

《柯林斯英汉双解大词典》

这有助于他们在一天繁忙的工作后放松一下。

It helps them to unwind after a busy day at work.

《柯林斯英汉双解大词典》

演出前润润嗓子，演出后放松嗓子。

Warm your voice up before a show and warm it down after.

youdao

王后放声大喊。

The Queen shouted at the top of her voice.

youdao

他们背后放置了一个毛绒玩具。

A soft toy was placed behind them.

youdao

慢下来。——深呼吸然后放松。

Take a deep breathe and relax.

youdao

选出你所享受之乐趣，然后放弃。

Just pick out a joy that you like, and quit.

youdao

每个人都需要在工作后放松放松。

Everyone needs to relax after work.

youdao

我蜷缩在地上然后放声大哭。

I curled up on the floor and cried.

youdao

把两个分量擦掉，然后放个减号进去。

Well, we swept the two components and we put a minus sign.

youdao

我们下周还上课，之后放假。

So we do meet next week and holiday is after that.

youdao

把这些书包装在一起，然后放在阁楼里。

Pack these books together and put them in the attic.

youdao

使用两种零食做这个测试，然后放来狗。

Do this with two treats and then release the dog.

youdao

其他人在受伤后放弃了。

Others give up after an injury.

youdao

深吸一口气，然后放松。

Take a deep breath and relax.

youdao

把你所有脏衣服都捡起来，然后放到篮子里。

Pick up all your dirty clothes and put them in the basket.

youdao

揉皱一页烹调用纸，再拉平它，然后放在锅上。

Crumple a sheet of cooking paper, flatten it, and then place it over the pan.

youdao

然后放到碗中至凉。

Transfer the almonds to the bowl. Cool.

youdao

然后放到碗中至凉。

Transfer the almonds to the bowl.Cool.

youdao

这实际上是复制一个地址，然后放置在s2中。

So that is actually making a copy of the address and putting it in s2.

youdao

我把钱放在一个罐子里，然后放到冰箱的顶上。

I keep it in a jar on top of my refrigerator.

youdao

B：那你就用一片面包，抹点油然后放进圈套里。

B: Okay then, take a piece of bread and put a bit of oil in it and put it in the trap.

youdao

然后放开你的鼻子，恢复呼吸。记得保持嘴巴紧闭。

After releasing your nose, while sitting, resume your breathing but keep the mouth closed.

youdao

然后放进一块晶体，这时所有的水一下子就都结冰了。

Then you drop a crystal in there and boom, it all freezes.

youdao

很多病人就是因为巨额的医疗费用而最后放弃了治疗。

Many patients finally give up medical treatment due to huge expenses.

youdao

然后放牛奶？

Then the milk?

youdao

雇佣好的人才，然后放手让他们去干，别挡他们的道。

Hire good people, then get out of their way.

youdao

雇佣好的人才，然后放手让他们去干，别挡他们的道。

Hire good people, then get out of their way.

youdao