她复出后在锦标赛上赢得了两枚金牌。
She came out of retirement to win two gold medals at the championships.
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。
一名遇难儿童在爆炸发生近两小时后在废墟中被找到。
One dead child was found in the ruins almost two hours after the explosion.
看来，我们得在一小时后在图书馆见了。
Then it seems we'll have to meet an hour later at the library.
船触礁后在抛锚，为时已经太晚了。
他们约定1个小时后在公园见。
将在一年后在日本停售。
42年后在另外一家医院，我的女儿即将逝去。
Flash forward 42 years to another hospital, my daughter's deathbed.
他说，写博就像“开完学术会议后在酒吧聊大天”。
跳投(jumpshot)：球员跳起后在空中的投篮。
信赖的仆人告发了他们，劫车贼和小偷成群结队地后在门外。
Trusted servants turn on them; carjackers and thieves line up outside their gate.
坐下来后在接下来的1小时中阅读100页内容，预先设定好闹钟，等到了60分钟时记得奖励自己一块饼干或者三明治。
Sit down to read 100 pages inthe next hour. Set an alarm even.
得到定义后在or g . eclipse . swt . widgets .MessageBox显示。
Once you have the definition, display the definition in an org.eclipse.swt.widgets.MessageBox.
飞机发生电气故障后，临时在洛根着陆。
The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
我们将在16分钟后准时在巴黎降落。
We shall be landing in Paris in sixteen minutes, exactly on time.
附近又有两具尸体在枪击后被找到。
工人罢工后不久，警察开始在造船厂集结。
Shortly after the workers went on strike, police began to mass at the shipyard.
所有参观者到达后务必在接待处报到。
老师在放学后罚男孩们留了下来。
孩子们被允许在放学后看电视。
在湖里游泳后我们感到凉快了。
飞机在着陆后明显越过了跑道。
他是在吸毒后犯罪的。
三年后，在1965年他成为了哲学博士。
Three years later, in 1965, he became a doctor of philosophy.
一个星期后，在一个下雪的午后，我听到有人敲门。
A week later, on a snowy afternoon, I heard someone knocking at the door.
一年后，在1931年，帝国大厦成为新的冠军。
A year later, in 1931, the Empire State Building became the new winner.
一年后，在1931年，帝国大厦成为新的冠军。
A year later, in 1931, the Empire State Building became the new winner.
应用推荐