没有其同盟国的赞同，华盛顿不会迈出这样的一步。

Washington would not take such a step without its allies' approval.

《柯林斯英汉双解大词典》

同盟军由“战士”乔·胡克领导。

The Union soldiers were led by "Fighting" Joe Hooker.

youdao

IBM就是该协会同盟的基础成员。

IBM is a founding member of this alliance.

youdao

我是他们的密友、朋友，他们的同盟。

I have been their confidant, their friend, their ally.

youdao

私营部门也可以成为一个强大的同盟。

The private sector could also become a strong ally.

youdao

因此，日美同盟将更为重要。

And it is because of this that, all the more, the Japan-U.S. alliance would be important.

youdao

可是在一个货币同盟中，这是不可能的。

But in a monetary union that is impossible.

youdao

而现在，我们对这种同盟已经司空见惯。

Nowadays we are accustomed to the U.S.-Japan alliance.

youdao

1920年的今天，美国民权同盟成立。

1920 - The American Civil Liberties Union is founded.

youdao

重建安全同盟是必须的。

Renewing the security alliance is a must.

youdao

同盟协议的瓦解看来是不可避免的。

The failure of the coalition agreement was perhaps inevitable.

youdao

如此互助互惠的行为有助于结成宝贵的同盟。

Such reciprocal7 behavior could lead to a valuable alliance.

youdao

如今他们有了同盟。

Now they have Allies.

youdao

他们握手，忍着泪水结成同盟。

They shook hands, held back tears and began to form a bond.

youdao

你可以想象我们技术同盟的程度之深。

So you can imagine the degree of technical alignment that we have.

youdao

那个足球队是我们的同盟者。

That football team is our ally.

youdao

地球同盟在一所大学里召开了紧急会议。

The earth union held an urget meeting in a university.

youdao

他们冲进了几千同盟布阵中。

They ran into several thousand Confederate soldiers.

youdao

南方(同盟)正在耗尽人力。

The South was running out of manpower.

youdao

我们必须组成同盟来为我们的观点辩护。

We must form a union to fight for our views.

youdao

俄罗斯到现在为止希望将石油排除在关税同盟之外。

Russia wants to keep oil out of the union for now.

youdao

俄罗斯到现在为止希望将石油排除在关税同盟之外。

Russia wants to keep oil out of the union for now.

youdao