百年修得同船渡,如今已是同林鸟。
Mend cultivate crossing in one hundred, is now with the forest bird.
巴林斯卡娅说,“加林娜是同我们完全一样的护士。”
"Galina was the same kind of nurse as we all were," Balinskaya said.
根据天际网创始人林廷翰(Derek Ling)的说法,中国的“关系”同西方的社交网络亦不同,“关系”更具有私人性、非正式性以及微妙性。
Guanxi are different from Western networks: they are much more personal, informal and subtle.
特林·厄姆牧师,您愿意来同我一起喝杯啤酒吗?
'But you'll come and have some beer with me, Parson Tringham?'
特林·厄姆牧师,您愿意来同我一起喝杯啤酒吗?
'But you'll come and have some beer with me, Parson Tringham?'
应用推荐