海外同族网络同样培育出信任。
奥巴马先生的父亲和反对派领导人是同族。
Mr Obama's father was of the same tribe as the opposition leader.
教育质量越高,不同族群的人也会更加和谐。
The higher the quality of education, the more likely the different groups are to blend.
马桥人没有同宗、同族、同胞一类的说法。
Maqiaoers do not have the same clan, the same race, that a class of fellow.
甚至两只同族老鼠对疱疹感染反应都非常不同。
Even two sibling mice may respond to a herpes infection very differently.
弗雷家同族相食的命运在第三季就有重大暗示。
A big hint about the Freys' cannibalistic fate was given back in season three.
我来这儿是想告诉你们,我们是同族的亲戚,先生。
'I came, Sir, to tell you we are of the same family as you.'
这使得他们对包括同族在内的所有人都是危险的存在。
This makes them dangerous to everyone, their own kind included.
他们不是我的同族,但即使如此,我也从未伤害过他们。
他们不是我的同族,但即使如此,我也从未伤害过他们。
应用推荐