他把她温柔的话当作是幸福的吉兆。
对于中国人来说,看到喜鹊是吉兆。
It's an auspicious sign for Chinese people to see the Magpies.
他把她话当作是幸福的吉兆。
明媚的阳光对我们的烤肉野餐是个吉兆。
妈妈听见喜鹊在房上叫,觉得是个吉兆。
Mother heard a magpie call from the roof and took it for a good omen.
同时,必须说明的是目前并没有明显吉兆的苗头。
And it must be said that the omens do not look especially auspicious now.
猫低哼着:“一个人的凶兆对另一个人就是吉兆。”
And the cat purred, "The bad omen of one is the good omen of another."
爆竹声声打破旧日的烦恼,礼花缤纷迎来新年的吉兆。
Firecrackers sound break old trouble, fireworks to celebrate the New Year good omen profusion.
爆竹声声打破旧日的烦恼,礼花缤纷迎来新年的吉兆。
Firecrackers sound break old trouble, fireworks to celebrate the New Year good omen profusion.
应用推荐