合伙人入伙合营。
董事长是合营企业法定代表人。
The chairman of the board is the legal representative of the joint venture.
毕竟法国一直不确定合营公司是否能长久。
The French, after all, were not sure if the joint venture would last.
合营企业产品也可在中国市场销售。
鼓励合营企业向中国境外销售产品。
An equity joint venture is encouraged to market its products outside China.
董事会是合营公司的最高权力机构。
Which is the highest authority of the joint venture company.
董事长是合营企业的法定代表人。
The chairman of the board is the legal representative of the joint venture.
合营企业的形式为有限责任公司。
An equity joint venture shall take the form of a limited liability company.
首先对整合营销传播概念进行梳理。
合营企业同其他经济组织合并。
Merger of the Joint Venture with other economic organizations.
a董事会是合营公司的最高权力机关。
合营公司的劳动合同和重要的规章制度;
approving. the labor contracts and other important regulations of the joint venture company;
双方同意为合营公司筹措差额进行合作。
The Parties agree to cooperate in raising the Difference for the JV Company.
合营公司可以在中国国内及国际市场上。
The Company may in the PRC domestic market and on the international market.
第十一条合营企业采用借贷复式记帐法。
Article 11 Joint ventures shall adopt debit and credit double entry bookkeeping.
综合营销策略的一个实例
合营企业需要时可在中国境外设立分支机构。
Whenever necessary, an equity joint venture may set up affiliated agencies outside China.
合营企业在合营期内不得减少其注册资本。
No joint venture may reduce its registered capital during the term of the joint venture.
合营企业的各项保险应向中国的保险公司投保。
The insurances appropriate to an joint venture shall be furnished by Chinese insurance companies.
我们今年为麦克巴合营公司提供10名雇员。
We provide ten employees for the CHINA-NANHAI Magcobar Company this year.
时间,应具备的本质,这合营协议和每一个部分。
Time shall be of the essence of this JV Agreement and of every part hereof.
第三部分,整合营销传播战略的制订与媒介分析。
第三部分,整合营销传播战略的制订与媒介分析。
应用推荐